172704_Cat_G30.indd 70
03/06/14 16.18
G30
KITCHEN FIVE_
Continuità materica e visiva, con volumi importanti che danno un’ampia possibilità compositiva. La naturale bellezza del legno e la leg-
gerezza dei toni cromatici chiari, fanno di G30 una cucina che sa dare la suggestione della materia pura.
Visual and material continuity, with huge volumes that give wide possibilities of composition. The natural beauty of the wood and the
lightness of the light colours, make G30 a kitchen that knows how to give the suggestion of the pure material.
Continuité matérielle et visuelle, avec de grands volumes qui donnent de larges possibilités de composition. La beauté naturelle du
bois et la légèreté des tons clairs, font de G30 une cuisine qui sait donner la suggestion de la matière pure.
Continuidad material y visual, con grandes volúmenes que dan amplias posibilidades de composición. La belleza natural de la madera
y la ligereza de los colores claros hacen G30 una cocina que sabe dar la sugerencia del material puro.
172704_Cat_G30.indd 71
03/06/14 16.18