50
51
project 03 # B22 PROFILO ________The Cosmopolitan Kitchen
Completa il progetto, la composizone sospesa, dedicata all’area Living, composta da tre
basi sospese a cassettoni in nobilitato Visone, sei pensili ante telaio a vetro a ripiani per
custodire oggetti delicati. Nella raffinata boiserie in Noce Carya Light profilata in metallo
Nero, trova collocazione la Tv e le sottili mensole metalliche illuminate a Led, conferendo
all’insieme un gradevole equilibrio tra estetica e funzione.
To complete the project, the suspended composition, dedicated to the Living area. It is made
of three suspended cabinets with drawers in Visione finish, six glass-framed wall units
with glass doors and shelves to keep fragile objects. In the refined boiserie Carya Light
Walnut with black metal profiles, a TV set and the metal shelves with led lights find their place,
giving to the whole space a pleasant balance between aesthetics and function. / Le projet
est complété par la composition suspendue, dédiée à l’espace living, composé de trois bases
suspendues à tiroirs en mélamine Visone, six hauts vitrés avec étagères pour stocker des
objets délicats. Dans la boiserie raffinée en noyer Carya Light profilée en métal Noir, on trouve
la TV et les fines étagères métalliques éclairées à LED, en donnant à l’ensemble un agréable
équilibre entre esthétique et fonctionnalité. / A completar, la composición suspendida,
dedicada a la zona de estar. Formada por tres muebles con cajones suspendidos de melamina
Visone y seis muebles altos con marco de cristal y estantes para guardar objetos delicados.
En la refinada boiserie Noce Carya Light perfilada en metal negro encuentran su lugar el televisor
y las baldas metálicas iluminadas por LED, confiriendo al conjunto un agradable equilibrio entre
estética y función.
