10
11
project 01 # T22+B22 ________The Cosmopolitan Kitchen
All’esterno estetica minimalista,
all’interno un’anima generosa,
disponibile al servizio nei cassetti
porta posate, nei cassettoni
per la raccolta differenziata,
nelle colonne organizzate a ripiani
mediante guide sull’anta,
duplicando lo spazio all’interno
del vano sviluppandosi
in verticale.
On the outside a minimalistic
aesthetic, on the inside generous
features such as shallow drawers
with cutlery trays, deep drawers
with garbage for recycling and
tall units with inner mechanism to
increase the available storage.
À l’extérieur une esthétique
minimaliste, à l’intérieur nombreux
accessoires qui enrichissent la
cuisine, tels que range couverts dans
les tiroirs, poubelles pour la collecte
séparée des déchets et colonnes
organisées avec des étagères à
glissières, en dupliquant l’espace
de rangement.
Desde fuera una estética minimalista,
por dentro un alma generosa:
todo lo que sirve para el servicio
en los cajones con cubiertos y
también para la recogida selectiva.
En las columnas organizadas en
estantes con guías en la puerta,
se duplica el espacio interior del
compartimento desarrollándose
verticalmente.