L’ART DE LA CHAMBRE
2 3.
Our craftsmen wake up every morning to make
quality mattresses, bed bases and accessories
for your bedroom. Treca means excellence and expert
craftsmanship. It is the brand of the grandest hotels
in Paris and savoir-dormir à la française. We have used
our expert know-how for generations and continue
to pass it on in order to keep our customers happy and satisfied.
The Couture line is where all your dreams come true:
the mattresses have refined details, are padded by hand using
traditional techniques, made of 100% natural materials
and feature pocket springs wrapped in cotton.
The way each person sleeps is unique and deserves
the very best. This is why we leave nothing to chance.
COUTURE
Каждое утро наши мастера приходят на работу, чтобы
изготавливать матрасы, основания кроватей и другие аксессуары
для вашей спальни. Treca это марка исключительного качества,
ручного труда, парижских дворцов и отелей и искусства сна
по-французски. Это мастерство, которым мы совершенствуем
из поколения в поколение, и передаем людям – к величайшему
счастью наших клиентов. Линия Couture, - это мир, в котором
воплощаются все мечты: матрасы с изысканнейшей конечной
отделкой, с традиционной ручной стежкой, выполненные из 100%
натуральных материалов и с пружинами, которые заключены в
хлопковые футляры. Сон каждого человека уникален и заслуживает
самого лучшего, и потому мы ничего не оставляем на волю случая.
