Sixty
Design Annunziata Forte / Cristina Di Marzio
Una linea sinuosa che percorre senza soluzione di continuità la forma del lavabo.
Plastico e armonioso nella sua tridimensionalità,
esprime un raffinato gioco di pieni e di vuoti per un interno ricco di sofisticata
eleganza.
— EN
A sinuous line uninterruptedly crosses the
washbasin. With its three-dimensional plasticity
and harmony, it expresses a refined interplay of
solids and voids for interiors full of sophisticated
elegance.
— DE
Eine geschwungene Linie, welche ohne
Unterbrechung die Waschbeckenform umläuft.
Plastisch und harmonisch in ihrer
Dreidimensionalität spielt sie geschickt mit „Voll“
und „Leer“. Für einen anspruchsvoll kultivierten
Einrichtungsstil voller Eleganz.
— E S
Una línea sinuosa recorre la forma del lavabo sin
solución de continuidad.
Plástico y armonioso en su tridimensionalidad,
expresa un refinado juego de llenos y vacíos creando
un ambiente interior de sofisticada elegancia.
— FR
Une ligne sinueuse qui parcourt la forme de la
vasque sans solution de continuité.
Plastique et harmonieuse dans sa
tridimensionnalité, elle exprime un jeu de pleins
et de vides raffiné pour un intérieur enrichi d’une
élégance sophistiquée.
TOSCOQUAT TRO
086
087
