090
091
SORGENTE
IT — Oltre la funzionalità, la cura del dettaglio. Il rubinetto in acciaio
inox satinato può essere personalizzato con comandi in pietra.
EN — Care to detail beyond functionality. The satin stainless steel
tap can be customised with stone controls.
DE — Nicht nur Funktionalität, sondern auch Liebe zum Detail.
Die Armatur aus satiniertem Edelstahl kann durch die Gestaltung
der zwei Griffe der Mischbatterie aus Naturstein personalisiert werden.
ES — Además de la funcionalidad, el cuidado por los detalles.
El grifo de acero inox. satinado se puede personalizar con mandos
de piedra.
FR — Outre la fonctionnalité, le soin du détail. Le robinet en acier
inox satiné peut être personnalisé avec des manettes en pierre.
IT — Il cilindro può essere ruotato manualmente in modo da orientare l’acqua in fase di utilizzo del soffione. EN — The cylinder can be turned by hand
to direct the water while using the shower head. DE — Der Zylinder kann manuell gedreht werden, um die Orientierung des Wasserstrahls individuell
zu verändern. ES — El cilindro se puede girar manualmente para orientar el agua mientras se use el rociador. FR — Il est possible de faire tourner
manuellement la suspension cylindrique de façon à orienter l’eau lorsqu’on prend sa douche.
