Domeniche di Marzo
Leggere, assaporare il profumo di un
vino italiano, navigare distrattamente
cercando la destinazione del prossimo
viaggio… ecco un altro modo di
intendere
la
parola
“classico”.
L’impareggiabile leggerezza delle forme
disegnate sul legno, la soffice naturalezza
degli imbottiti, l’unione cromatica tra
la finitura colorata e il top che rivela
il legno nella sua semplice bellezza:
pochi
ingredienti
per
un
ambiente
fresco,
per
un
classico
moderno.
Whilst reading, tasting a good Italian wine,
browsing distractedly for the destination
of the next trip... here is another way
of understanding the word “classic”.
The
incomparable
lightness
of
the
shapes drawn on the wood, the soft
naturalness of the upholstered furniture,
the
chromatic
union
between
the
colored finish and the wooden top in
its simple beauty: few ingredients for a
cool environment, for a modern classic.
Читать,
дегустируя
хорошое
итальянское
вино,
рассеянно
просматривая места для новых
поездок…
это
другой
способ
понять
слово
“классический”.
Бесподобная
легкость
форм,
спокойная легкость мягкой мебели,
красочный союз цветных отделок и
натурального дерева в его простой
красоте: немного составляющих
для
свежего
интерьера
и
современной классики.
이태리의
와인의
향기를
만끽하며,
다음 여행지가 어디일지 상상의 나래를
별치며..여기서 우리는” 클래식”의 다른
의미를 발견하게 됩니다.비교할 수 없는
가벼운 형태의 디자인 이 목재위에
디자인되어 있고,내추럴한 가벼움을 가진
방석들,목제의 자연색과 그에 배랍된
색의조:이 최소요소들의 조합만을 사용한
쾨적한
환경,
몬던한
클래식입니다.
31
AMBIENTI - INTERIORS
ИНТЕРЬЕРЫ - 환경
