137
La crescita organica di un albero ha
ispirato lo sviluppo di “silhouette”
di Stefan Heiliger. L’idea estetica di
partenza è stata quella di aggiungere
alle solite forme orizzontali e verticali
degli scaffali, qualche struttura
organica. L’origine dell’ispirazione è
stata la crescita degli alberi; rami che si
protendono per cercare la luce e quindi
deviano dalla consueta verticale. Con
diverse sovrapposizioni si creano spazi
grandi e piccoli, che possono essere
il luogo preferito per un pezzo unico
o per libri, riviste etc. Questo scaffale
è disponibile in diverse versioni, ma
comunque sempre asimmetriche, sempre
in movimento, sempre organiche, sempre
in crescita.
The organic growth of a tree has inspired Stefan
Heiliger by creating “silhouette”. The aesthetic
basic idea was to add some organic elements
to the horizontal and vertical structure of a
bookshelf. The inspiration comes from the growth
of the trees: branches that, seeking the light,
deviate from the vertical line.
By overlapping, large and small spaces are
created, becoming the favorite place for an
unique pieces or for books, magazines etc. This
shelf is available in different versions but always
asymmetric, always moving, always organic,
always growing.
stefan_heiliger
silhouette_642
136
