La scocca dalla forma organica è composta da
un telaio autoportante, schiumato in gomma
integrale poliuretanica a bassa densità e
colorata in pasta. La scocca é fornibile in 12 colori. Il fusto è dispo-
nibile con gambe in metallo o in metallo ricoperto da legno massel-
lo.
Of classics inspired and reinterpreted.
The organic shape in low density integral polyurethane foam fits perfectly the body,
offering a pleasant sensation of softness with the utmost comfort in seating.
This shells is offered in 12 beautiful colours.
Its attractive 4-leg base is available in metal or with wooden legs.
111
Pit dall’ aspetto minimalista,
completamente imbottita in pelle o
tessuto con eleganti impunture e con
gambe in noce o rovere massello è
disponibile ora anche in un materiale
tecnico. Il Design team MHK è rimasto
fedele alla sua linea minimalista, ma
il materiale utilizzato si è rinnovato,
creando quindi un modello moderno
e attuale. La seduta in poliuretano
integrale “soft touch” conquista subito
la simpatia del consumatore, questo
grazie anche alla facilità nella pulizia
del prodotto, alla comodità ed al tocco
morbido e confortevole del materiale.
Pit with the minimalist look, fully upholstered in
leather or fabric, with elegant stitching and with
legs in solid walnut or oak, will be available now
in a technical material too. The Design team
MHK keeps the minimalist line but the material
used is renewed, creating a modern and update
model. The seating solution made of integral
foam “soft touch” wins immediately the heart of
the consumers thanks also to the simplicity of
cleaning the product, to the comfort and to the
softness of this material.
maly_hoffmann_kahleyss
pit_284
110
