17
in queste collezioni viene utilizzato poliuretano integrale a
bassa, media e alta densità;
in uno stampo viene inserito
un telaio portante in acciaio e successivamente viene aggiunto
il poliuretano schiumato
in forma liquida, che poi scaldato si indurisce.
il materiale tinto in massa
durante la fase liquida viene verniciato
dopo la produzione.lo schiumato integrale è
impermeabile, igienico
e morbido.
la superficie, resistente allo strappo, è caratterizzata
da una elevata resistenza all’abrasione,
da un tatto estremamente piacevole,
da elevata elasticità, da bassa conducibilità
termica e massimo comfort. un altro punto
di forza dello schiumato integrale è la sua
semplicità di manutenzione.
il prodotto può essere facilmente pulito solo con acqua calda e sapone neutro,
il materiale inoltre è privo di CFC
16
the collections use
low, medium and high density polyurethane;
each steel frame gets fit in the mould and then the
polyurethane foam,
which originally is in a liquid form,
is poured in and through a
heating process, gets hardened.
the material is dyed in mass
during the liquid phase
and is painted after the production.
the integral foam is waterproof, hygienic and
soft. the tear-resistant surface is characterized
by an high abrasion resistance,
an extremely pleasant touch, high elasticity, low thermal conductivity
and maximum comfort. another strength of the integral
foam is its easy maintenance:
the product can be simply cleaned with warm water
and mild soap.
the material is CFC free.
