16
17
Viviamo in un mondo complesso e interconnesso:
contaminazione di idee e culture sono all’ordine del
giorno. Attraverso il nostro lavoro entriamo in contatto con
differenti realtà, che ci spronano a guardare oltre i nostri
orizzonti, senza tuttavia dimenticare le nostre origini, il
nostro territorio, la nostra identità. Le proposte dell’azienda
sono frutto di questo incredibile contenitore di idee,
persone, tradizioni e sogni.
We live in a complex and interconnected world:
contamination of ideas and cultures are both
commonplace. Through our work we get in touch with
different realities, which encourage us to look beyond
our horizons, without forgetting our origins, our territory,
our identity. Our products are the result
of this incredible container of ideas, people, traditions
and dreams. Our mission is to create products, chairs
and tables that represent us and, at the same time,
that know how to meet the tastes of the international
customers.
/ TONON NEL MONDO
/ TONON IN THE WORLD
/ IMPRONTA GLOBALE
/ GLOBAL FOOTPRINT
AUSTRIA
BALTIC COUNTRIES
BELGIQUE
BULGARIA
CZECH REPUBLIC
DENMARK
GERMANY
FRANCE
NETHERLANDS
ICELAND
ITALY
NORWAY
LIECHTENSTEIN
PORTUGAL
POLAND
RUSSIA
SWITZERLAND
SERBIA
SLOVAKIA
SPAIN
SWEDEN
TURKEY
UKRAINA
MIDDLE EAST
JORDAN
LEBANON
SYRIA
ISRAEL
AFRICA
SOUTH AFRICA
CHINA
JAPAN
HONG KONG
INDONESIA
KOREA
MALAYSIA
SINGAPORE
TAIWAN
VIETNAM
OCEANIA
NEW ZEALAND
NORTH AMERICA
CANADA
USA
MESSICO
CENTRAL AMERICA
GUATEMALA
PANAMA
PUERTO RICO
DOMINICAN REPUBLIC
SOUTH AMERICA
BRAZIL
HONDURAS
URUGUAY
PERU
VENEZUELA