Dimore dismesse. Antichi casali abbattuti. Vecchi fienili demoliti.
Da qui le travi dei solai e i tavoloni da ponteggio recuperati e
messi a nuovo.
Ogni restauro cerca di far emergere le peculiari sfumature del
legno, la patina antica, le tracce di fori, tarli ed altri segni subiti
dal legno nel corso degli anni, a conferma dell’autenticità del suo
vissuto. La prima patina che il tempo crea sopra la superfice,
nella sua usura, dona il pregio al legno regalando emozioni per
l’arredo sia di ambienti moderni che di case dal fascino d’epoca.
Disused mansions. Ancient farmhouses demolished. Old
demolished barns. From here the beams of the floors and the
scaffolding boards recovered and refurbished. Each restoration
tries to bring out the peculiar shades of the wood, the ancient
patina, the traces of holes, woodworms and other marks born
by the wood over the years, confirming the authenticity of its
experience. The first patina that time creates on the surface, in
its deterioration, gives value to the wood, giving emotions for
the furnishing of both modern environments and houses with
vintage charm.
Il tempo e suoi segni
Time and its signs
29
28
Res Antiquae
Res Antiquae
