2 THONET
THONET 03
04
06
05
03
01
08
CONTENT
TIMELESS
DE
Es ist nun knapp zwei Jahre her, dass
mit der imm cologne 2020 die letzte wirkliche
Möbelmesse stattfand, auf der wir von Thonet
direkten und persönlichen Kontakt mit Ihnen
hatten. Dann wurde im letzten Frühjahr schlag-
artig alles anders und die Kommunikation sehr
eingeschränkt – dabei ist der Austausch mit
Ihnen, unseren Partner:innen und Kund:innen,
so wichtig für uns. Zudem hat sich bei Thonet
trotz Pandemie eine Menge bewegt, und wir
haben aus der letzten Zeit einiges zu erzählen.
Und so ist dieses Magazin entstanden, das
Ihnen als Update und Information, als Ausblick
und Inspiration dienen soll. Wir wünschen
viel Spaß bei der Lektüre und freuen uns über
Feedback jeglicher Art!
EN
Nearly two years have passed since
imm cologne 2020, the last furniture fair at which
our Thonet team was able to meet and talk to
you all in person. Last spring, when the world
suddenly changed, we could no longer get together
in the same way and our interactions with our
partners and customers, which are so important
to us, were put on hold. Despite the pandemic,
there has been a lot going on at Thonet and we
have a great deal to tell you about. And this is
the reason for this magazine, which we hope will
help inform and inspire you as we look to the
future. We hope you enjoy reading it and look
forward to receiving your feedback, good or bad!
CREDITS
Illustration: Eric Giriat, Paris/Berlin
Photos: Adine Schweizer (Lichtspiel Fotografie),
Alexander van Berge, Bauhaus Archiv Berlin,
Bloomrealities, co:listic: Silke Floren, Michael Gerlach,
Giacomo Giannini, Hartig&Thiel, Mart Stam Gesellschaft,
Hartmut Nägele, Dan Zoubek Freunde von Freunden,
Petra Kellner, Constantin Meyer, Nathan Murrell,
Christoph Sagel, Brita Sönnichsen, Philipp Thonet
Concept & layout: Thomas Biswanger
Project & production: Susanne Korn, Thonet GmbH
Litho: LOTS OF DOTS MediaGroup. AG
Text: Neumann Communication, Petra Schmidt, Thonet
Translation: pro idioma Sprachdienstleistungen
THONET GMBH
MICHAEL-THONET-STRASSE 1
35066 FRANKENBERG/EDER
DEUTSCHLAND/GERMANY
T: +49 6451 508-0
F: +49 6451 508-108
E: INFO@THONET.DE
WWW.THONET.DE
MAGAZIN 2021
05 / S 16 – 19
NACHHALTIGKEIT / SUSTAINABILITY
NOW AND FOREVER GREEN / CHAIR 214
07 / S 24
INTERVIEW
ZWEI DESIGN
03 / S 12 – 13
NEW CLASSICS
BESAU-MARGUERRE + CHAIR S 43 K
08 / S 25 – 35
KULTUR / CULTURE
WORKING CONTEXT
02 / S 8 – 11
GESCHICHTE / HISTORY
CHAIRMAN MICHAEL THONET
04 / S 14 – 15
ETHISCHES DESIGN / ETHICAL DESIGN
MARCO DESSÍ + CHAIR 520
01 / S 4 – 7
QUALITÄT / QUALITY
BAUHAUS + JAY GARD
06 / S 20 – 23
ETHISCHES DESIGN / ETHICAL DESIGN
WERNER AISSLINGER + TABLE 1140
