55
54
Thonet All Seasons
Thonet All Seasons
Für die Tische S 1040, B 9 a-d und B 97 a-b bieten wir im Rahmen unserer
Kollektion „Thonet All Seasons“ Platten aus hochwertigem Sichtbeton in
den zwei Farben Hellgrau und Dunkelgrau an. Alternativ besteht die Mög-
lichkeit, die Tischplatten in drei verschiedenen Schichtstofffarben zu wählen:
Weiß, Hellgrau, Dunkelgrau. Die Kanten der Schichtstoffplatten sind immer
schwarz. Das Modell S 1040 ist nach wie vor auch mit Iroko-Tischplatte
erhältlich. Alle Tischgestelle der Kollektion „Thonet All Seasons“ sind mit
ThonetProtect®-Beschichtung in den sieben „Classics in Colour“-Farben
erhältlich, S 1040 zusätzlich auch in Edelstahl. Diese spezielle Oberfläche
schützt unsere Gestelle gegen Witterungseinflüsse und macht sie daher
besonders robust und langlebig.
For the tables S 1040, B 9 a-d and B 97 a-b of our “Thonet All Seasons”
collection we offer insert panels made of high-quality exposed concrete in
light grey and dark grey. The alternative option is to choose the insert
panels from three different solid core laminate colours: white, light grey
and dark grey. The edges of the solid core laminate panels are always
black. Model S 1040 continues to be available with Iroko tabletops. All frames
of the “Thonet All Seasons” collection are available with the “ThonetProtect®”
coating in the seven “Classics in Colour” hues; additionally, the frame
for S 1040 is available in stainless steel. This special surface makes our
frames robust and durable under all weather conditions.
Tischplatte / Table top
Gestell / Frame ThonetProtect®
TS 9010
Weiß
White
TS 2005
Graugrün
Grey green
TS 3005
Warmgrau
Warm grey
TS 2050
Senfgelb
Mustard yellow
TS 3013
Tomatenrot
Tomato red
TS 8005
Schokobraun
Chocolate brown
TS 9005
Schwarz
Black
Schichtstoff / Laminate
Weiß / Kante schwarz
White / Bord black
Schichtstoff / Laminate
Hellgrau / Kante schwarz
Light grey / Bord black
Beton / Concrete
Hellgrau / Light grey
Schichtstoff / Laminate
Dunkelgrau / Kante schwarz
Dark grey / Bord black
Beton / Concrete
Dunkelgrau / Dark grey
Iroko / Iroko
(nur S 1040 / only S 1040)