DE
Mit Tischlösungen für Konferenzen aller Größenordnungen
lässt sich das System 1500 nach einem Entwurf von Designer
Wolfgang C.R. Mezger mit flexiblen Maßen und in zahlreichen
Ausführungen ideal an unterschiedliche Raumsituationen und
Gruppenstärken anpassen. Durch eine große Auswahl miteinander
kombinierbarer Einzelmodule lassen sich sowohl lineare Tisch-
formationen wie auch U- und V-förmige Anlagen in verschiedenen
Radien realisieren. Individuelle Sonderanfertigungen von Konfe-
renztischen sind ebenfalls möglich.
Die Tischanlagen fügen sich mit nur wenigen Beinpaaren elegant
und zurückhaltend in den Raum ein. Dank des Aufbaus der Tische
als Traversenkonstruktion besticht das System 1500 nicht nur
formal sondern überzeugt durch seine ausgesprochene Stabilität
und eine ausgeklügelte Kabelführung. Die für den Entwurf
charakteristische Systemintelligenz einer modularen Traverse lässt
die Tischplatten scheinbar über den leicht zulaufenden Beinen
schweben. Auch lange Tische kommen aufgrund dieser stabilen
Traversenkonstruktion mit nur wenigen Beinpaaren aus. Ein
intelligentes Kabelmanagement unterhalb der Platte leitet Medien-
technik und Kabelanschlüsse vom Boden durch die Tischbeine
in individuell konfigurierbare Medienboxen, die dezent in den
Tisch eingelassen sind.
Das System 1500 geht aus dem erfolgreichen Thonet Tisch-
programm 1500 hervor, welches formal überzeugt und mit zwei
unterschiedlichen Höhen auf den im heutigen Arbeitsalltag oft
gewünschten Wechsel zwischen Stehen und Sitzen antwortet.
EN
Created by designer Wolfgang C.R. Mezger, the
1500 table system can be used for meetings of any size and,
thanks to its flexible dimensions and numerous variations,
can be adapted to different room layouts and group sizes.
The system’s large selection of individual modules can be
combined to create linear as well as U and V-shaped table
systems in various radii. Custom-designed conference tables
are also available.
The table systems require only a few pairs of legs and thus fit subtly
and elegantly into any room. Modular traverses characterise the
table system and give the impression that the tabletop is floating
over its legs, which taper slightly towards each other. Thanks to
these stable traverses that run underneath the tabletop, even long
tables only require a few pairs of legs. A smart cable management
system runs wires from the ground up through the table legs into
customisable media boxes, which are discreetly integrated into the
table.
The 1500 system is based on Thonet’s successful and aesthetically
pleasing 1500 table range, which is available in two different
heights. This makes it the perfect solution when office workers want
to be able to switch between sitting and standing, a frequent
requirement in today’s workplaces.
TABLE &
SYSTEM
1500
DESIGN WOLFGANG C.R. MEZGER
SYSTEM
1500
FÜR JEDEN RAUM DAS RICHTIGE FORMAT/
THE RIGHT CONFIGURATION FOR EVERY ROOM
PRODUKTFILM/
PRODUCT-FILM
41
40
THONET 20–22
THONET 20–22
