528
529
EMISSIONE LUMINOSA - LIGHT EMISSION
E
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
es. Simply applique
es. Compact parete
es. Compact plafone
es. Compact sospensione
es. Orizzonte parete
es. 360 Drop 220° e 30°
es. Ariell
es. solo luce indiretta
es. Piantana decor
160°
160°
Superiore diffusa
Diffused Up
Inferiore asimmetrica diffusa
Diffused asymmetric down
Inferiore diffusa
Diffused down
Superiore diffusa + inferiore concentrata
Diffused Up + Accent down
Frontale diffusa
Diffused frontal
Inferiore diffusa + superiore asimmetrica concentrata
Diffused down + asymmetrical up
inferiore concentrata + superiore concentrata
Accent down + Accent Up
Inferiore diffusa + superiore diffusa
Diffused Up-Down
Superiore concentrata
Accent Up
Inferiore dominante + superiore diffusa
Diffused down main emission + Up
Inferiore concentrata
Accent Down
Inferiore asimmetrica concentrata
Accent asymmetric down
Inferiore + superiore + frontale diffusa
Diffused Down + Up + frontal
Inferiore + laterale diffusa
Diffused Down + Side
Superiore asimmetrica concentrata
Accent asymmetric UP
360° diffusa
Omni diffused
Orientabile diffusa
Diffused Adjustable
Superiore asimmetrica diffusa
Diffused asymmetrical Up
Orientabile concentrata
Accent Adjustable
Orientabile concentrata + superiore diffusa
Accent Adjustable + Diffused Up
Indica che un prodotto può circolare liberamente all’interno dell’Unione Europea: Certifica che il prodotto
risponde ai requisiti essenziali di sicurezza.
Indicates that the product can circulate freely within the European Union: Certifies that the product meets
the essential safety requirements.
Gibt an, dass ein Produkt innerhalb der Europäischen Union frei im Umlauf sein kann: Bescheinigt, dass das
Produkt den wesentlichen Sicherheitsanforderungen entspricht.
Contatto a terra. Apparecchio in classe prima dotato solo dell’isolamento.
Ground contact. Fixture in first class equipped only with insulation.
Erdung Gerät in Klasse 1 nur mit Isolierung ausgerüstet.
Classe II doppio isolamento e/o isolamento rinforzato senza dispositivo di messa a terra.
Double insulation and/or reinforced insulation in every part and without ground devices.
Doppelte isolierung, bzw.verstärkte isolierung der Teile, ohne Vorrichtung Für erdung.
Apparecchio adatto al montaggio su superfici normalmente infiammabili.
Suitable for mounting on normally inflammable surface.
Das Gerät ist zur Installation auf entflammable Oberflächen geeignet.
Protezione contro corpi estranei di medie dimensioni, nessuna protezione contro la penetrazione di acqua.
Protection against medium-sized foreign bodies, no protection against water penetration.
Schutz gegen mittelgroße Fremdkörper, ohne Schutz gegen Eindringen von Wasser.
Protetto contro la polvere. Protetto da spruzzi di ogni tipo.
Protected from limited dust ingress. Protected from water spray from any direction.
Staubgeschützt - Schutz gegen Spritzwasser.
Totalmente protetto contro la polvere. Protetto da ondate.
Protected from total dust ingress. Protected from waves.
Staubdicht - Schutz gegen starkes Strahlwasser.
Totalmente protetto contro la polvere. Protetto contro i getti d’acqua con lanci da tutte le direzioni.
Protected from total dust ingress. Protected from high pressure water jets from any direction.
Staubdicht - Schutz gegen starkes Strahlwasser.
Totalmente protetto contro la polvere. Protetto contro gli effetti di immersione.
Protected from total dust ingress. Protected against immersion effects.
Staubdicht. Geschützt gegen eintauchen.
Protetto contro l’energia d’urto 2J.
Protected against impact energy 2J.
Geschützt gegen Aufprallenergie 2J.
Classe di protezione III - Apparecchi con bassa tensione protettiva. Apparecchi con protezione dallo shock
elettrico attraverso la bassa tensione protettiva e che non funzionano con tensioni superiori.
Protection class III - Devices with extra-low voltage. Devices with protection from electric shock through
the low-voltage protection. They don’t work with higher voltages.
Schutzklasse III - Leuchten mit Kleinspannung. Geräte mit Schutz vor Stromschlag durch die Niederspannung.
Sie arbeiten nicht mit höheren Spannungen.
IP20
IP20
IP20
IP20
IP54
IP20
IP20
IP66
SIMBOLI - SYMBOLS - SYMBOLE
S
D
