100
TAVOLINI
101
FINITURE / FINISHES
METALLO
Metal
STRUTTURA
FRAME
0139
TERRA / EARTH
0122
GRAFITE / GRAPHITE
0110
NERO / BLACK
0112
BRONZO / BRONZE
0108
BIANCO / WHITE
3828
CARRARA / CARRARA
3816
ALABASTRO / ALABASTER
3660
EMPERADOR EMPERADOR
3818
ARABESCATO / ARABESQUE
GRES
Stoneware
2816
SALMONE / SALMON
2850
VERDE / GREEN
2812
BRONZO / BRONZE
2821
ARGENTO / SILVER
2830
BLU / BLUE
VETRO ONDULATO
Wavy glass
PIANO
TOP
PIANO
TOP
Ø 80 H 35 cm
KYOTO
Ø 45 H 50cm
KYOTO CORNER _ COD. TL190
KYOTO _ COD. TL189
KYOTO
In tutte le sue versioni, il tavolino esprime il rigore e la raffinatezza
del design giapponese. Il basamento in metallo sostiene un piano
in gres porcellanato effetto marmo o in vetro ondulato.
In all its versions, the coffee table expresses the rigor and refine-
ment of Japanese design. The metal base supports a marble-effect
stoneware or wavy glass top.
En todas sus versiones, la mesa de centro expresa el rigor y el refi-
namiento del diseño japonés. La base en metal sostiene una enci-
mera en gres porcelanico imitación mármol u en cristal ondulado.
Dans toutes ses versions, la table basse exprime la rigueur et le raf-
finement du design japonais. La base en métal soutient un plateau
en céramique effet marbre ou en verre ondulé.
Kyoto / cod TL189
Kyoto corner / cod TL190
Tavolini con basamento in metallo verniciato Nero
0110 e piano in vetro ondulato Bronzo 2812.
Coffee tables with base in Black 0110 painted
metal and top in Bronze 2812 wavy glass.
Mesas de centro con base en metal pintado
Negro 0110 y encimera en cristal ondulado
Bronce 2812.
Tables basses avec piétement en métal peint Noir
0110 et plateau en verre ondulé Bronze 2812.
KYOTO CORNER _ COD. TL190
Ø 45 H 50cm
KYOTO _ COD. TL189
Ø 80 H 35 cm
Ø 80
35
Ø 45
Ø 45
50
