73
72
Meseta table technical details
TWO POSITIONS
One of the interesting points of
Meseta is that you can screw the top
in two different positions depending
of how you are going to use the
table.
ASSEMBLY
The Meseta table requires assembly;
with a total of 12 screws.
RUBBER FEET
The base includes six plastic feet to
avoid damage on the floor.
DOS POSICIONES
Uno de los puntos interesantes de
Meseta es que se puede atornillar la
tapa en dos posiciones diferentes
dependiendo de cómo se vaya a
utilizar la mesa.
MONTAJE
Meseta requiere montaje; con un
total de 12 tornillos.
PATAS DE GOMA
La base incluye seis pies de plástico
para evitar dañar el suelo.
ESBELTA
La mesa Meseta tiene dos superficies
que están conectadas a través de
una delgada columna de acero.
Ambas superficies están realizadas
en el mismo material y quedan libres
por si se quieren utilizar.
El objetivo de la mesa es ayudar en
la vida diaria.
PARA LLEVAR
La mesa viene en una sola caja con
asa para llevar.
SLIM
The Meseta table has two surfaces
that are connected via one slim
steel column.
Both upper and lower surface are
made with the same material so
that they can be both used if
needed.
The goal of the table is to help in
every day life.
TAKEAWAY
The table comes in one single box
with a handle to take away.
TABLETOPS
TAPAS
Black Fenix Meseta table
DIMENSIONS
DIMENSIONES
TAPAS DE FÉNIX NEGRO
Las tapas negras son de Fenix de 10
mm de espesor.
El Fenix es un material
nanotecnológico con un acabado
suave, súper mate, anti huellas,
resistente a arañazos y con
capacidad de reparar térmicamente
los microarañazos.
BLACK FENIX TABLETOPS
The black tabletops are only 10 mm
thick, and are made of Fenix.
Fenix is a unique nanotech material
which is soft to the touch, has a
super opaque finish, is anti-
fingerprint and scratch-resistant and
can thermically repair micro-
scratches.
OAK, WALNUT,
These tabletops are made of 20 mm
formaldehyde free MDF with:
- natural oak veneer.
- natural walnut veneer.
The surface is protected with an
acrylic cover to make the tabletop
more durable.
The tops have a rounded bevelled
edge, giving them a light appearance.
ROBLE, NOGAL
Estas tapas, de 20 mm de grosor son
de MDF libre de formaldehídos, con:
- chapa de roble natural.
- chapa de nogal natural.
La superficie se protege con una
capa acrílica para una gran
durabilidad.
Su borde biselado aporta una
sensación de ligereza.
Walnut 20 mm
Nogal 20 mm
Oak 20 mm
Roble 20 mm
Black Fenix 10 mm
Fenix negro 10 mm
73
45 cm
41 cm
45,5 cm
41 cm
45 cm
45 cm
33 cm
33 cm
64 cm
64 cm
66 cm
66 cm
