74
75
ECLIPSE TABLES TECHNICAL DETAILS
37 cm 14½”
46 cm 18”
20 cm 7¾”
44 cm 17¼”
55 cm 21¾”
25 cm 9¾”
56 cm 22”
71 cm 28”
30 cm 11¾”
77 cm 30¼”
111 cm 43¾”
35 cm 13¾”
LAYOUT
Eclipse tables are sold
individually.
The different colours and
sizes allow for the creation
of numerous combinations.
DESIGN
The Eclipse tables add a
new dimension to the
nesting table concept.
The smaller tables can be
concealed under the larger
ones.
DISEÑO
Las mesas Eclipse se
configuran como la
actualización del concepto
de mesas nido.
Cada mesa se puede
ocultar debajo de la del
tamaño superior.
TRES PATAS
Las mesas Eclipse nunca
cojean ya que sólo tienen
tres patas.
Las patas son muy finas,
con tacos de fieltro, casi
invisibles, para no dañar el
suelo.
Las patas están realizadas
en varilla maciza de 14 mm.
Las patas están acabadas
en un discreto cromo mate,
que refleja el tono del suelo,
haciéndolas casi invisibles.
CONFIGURACIÓN
Las mesas Eclipse se
venden individualmente.
La combinación de colores y
tamaños permite crear una
infinidad de configuraciones.
ECLIPSE & SATELLITE
Las mesas Eclipse y los
paneles acústicos Satellite
tienen las mismas formas y
dimensiones, por lo que se
pueden combinar entre sí.
ECLIPSE & SATELLITE
Eclipse tables and Satellite
acoustic panels are of the
same shape and
dimensions, so that they can
be combined.
THREE LEGS
Eclipse tables never wobble
because they have three legs.
The legs are thin with
almost invisible felt inserts
so that the table does not
damage the floor.
The legs are made of solid
14 mm rod.
The legs are finished in a
discrete matt chrome finish,
they reflect the tone of the
floor to become almost
invisibles.
LEGS
PATAS
Walnut Alpi , 20 mm
Nogal Alpi , 20 mm
Oak Alpi , 20 mm
Roble Alpi , 20 mm
TABLETOPS
TAPAS
White lacquered, 20 mm
Blanco lacado, 20 mm
Matt chromed steel
Acero cromada mate
Warm grey stained ash , 20 mm
Fresno teñido gris cálido, 20 mm
TOPS
These tabletops are made
of 19 mm MDF plus:
- alpi oak veneer.
- alpi walnut veneer.
- warm grey stained ash
- white laminate, lacquered.
The MDF is formaldehyde free.
The surface is protected
with an acrylic cover to
make the tabletop more
durable.
The tops have a rounded
bevelled edge, giving them
a light appearance.
TAPAS
Estas tapas son de MDF de
19 mm grosor más chapa de:
- roble alpi
- nogal alpi
- fresno teñido gris cálido
- laminado blanco y lacado
El MDF de STUA es libre de
formaldehídos.
La superficie se protege con
una capa acrílica para una
gran durabilidad.
Las tapas tienen el borde
biselado, lo que aporta una
sensación de ligereza.
IN-STOCK Eclipse: wwww.stua.com/in-stock
75
Textile: Nomad 052, FCN052.
