Stellar Works Monogram
Stellar Works Monogram
FROM SHANGHAI TO THE WORLD
FROM SHANGHAI TO THE WORLD
11
Le monogramme
Stellar Works
/The Stellar Works
monogram
Pensé comme des armoiries japonaises, le monogramme
et logo SW ont été conçus en concertation avec Maître
Shimada, un créateur d’armoiries basé à Kyoto. Elégant
et sophistiqué, ce logo reflète la vision de la marque. Les
courbes souples du W, une référence à la Piano Chair
du designer danois Vilhelm Wohlert, rééditée par Stellar
Works, symbolisent l’accueil et la bonté. La partie basse
du logo symbolise quant à elle une ouverture d’esprit
ancrée dans une ferme croyance en l’innovation impré-
gnée de tradition.
Le logo et monogramme de Stellar Works sont le récep-
tacle d’une histoire qui passe depuis toujours par le
style et l’expression culturelle. Il en découle des col-
lections qui sont au reflet d’une philosophie ancrée
au cœur de son identité, elle-même véhiculée par des
pièces de mobilier au design contemporain conçues par
d’éminents créateurs et architectes d’Europe, d’Asie et
d’Amérique.
Ce logotype incarne clairement la philosophie créa-
tive de la marque qui se veut interculturelle, mêlant des
influences de milieux et de territoires différents, transfor-
mant ces influences en de nouvelles typologies appelées
à pénétrer nos environnements quotidiens. L’esthétique
asiatique de la marque mêle le raffinement japonais à l’or-
nementation chinoise plus axée sur l’artisanat ; l’expertise
italienne du tissu d’ameublement au luxe français hérité
de Laval ; et le style nordique au « hygge » scandinave.
The Stellar Works monogram and logo is designed as
a Japanese crest, developed in association with Kyoto-
based crest type maker and master, Shimada. The stylish
logo reflects the elegant and sophisticated vision of the
brand. The soft curves of the upper W taken from the
shape of the Piano Chair designed by Danish modern
master, Vilhelm Wohlert, and reedited by Stellar Works,
stands for kindness and a welcoming attitude, while the
base symbolises an open mind-set with a strong belief in
innovation through tradition.
The monogram and logo of Stellar Works reveals a source
of continuous storytelling through style and expression.
The Stellar Works signature collection reflects this phi-
losophy and vision which is at the core of the brand and
conveyed through contemporary design furniture created
by leading international designers and architects.
It provides a clear impulse to the Stellar Works crea-
tive ethos which is cross-cultural, mixing design
elements from various backgrounds and territories and
transforming them into new design typologies to be im-
plemented in our contemporary living environments.
The Asian aesthetics blends Japanese refinement to the
Chinese craft-oriented ornamentation, the Italian de-
sign expertise in upholstery to the heritage of French
luxury through Laval, and the Nordic flair and ‘hygge’ of
Scandinavian design.
1 — Stellar Works Monogram. Installation at Maison & Objet, 2016. Courtesy of Stellar Works
2 & 3 — Vilhelm Wohlert, Piano Chair
2.
3.
1.
