60
61
Yabu Pushelberg
Yabu Pushelberg
POINT OF VIEWS
POINT OF VIEWS
George Yabu and Glenn Pushelberg are
principals of the renowned design firm Yabu
Pushelberg and together they provide the
creative direction and foundation for one of
North America’s top design practices. For over
30 years, their unwavering style and positive
approach to designing interiors and furniture
has been reflected in spaces that feel elegant
and refined, yet approachable and timeless.
Using layered, textural elements from textiles
to lighting to curved walls or unique shelving,
Yabu Pushelberg bring about a stand out
space that no doubt will be referred to as
classic, because it hits all the right marks.
Yabu Pushelberg have been enjoying the
creation of their signature collection, Blink,
for Stellar Works, pushing the borders of
the classical Western world furniture design
to enter into a dialogue with Extreme Asia.
“There is an inherent sweetness and happi-
ness to the Blink Collection that is instantly
perceptible. Based on forms that are light,
sculptural and playful; there is a naïve qual-
ity to the collection that is balanced with
clarity of form and simple materials.
As Toronto and New-York based studio, can
you briefly tell more about your practice?
Yabu Pushelberg: Founded 35 years
ago, our interior design practice has
since gained international recognition for
the use of craft and attention to detail.
Our project work has included custom
furniture, fixtures and finishes from the be-
ginning. As we refined and developed this
portion of our practice, with the addition
of an industrial design and decorative arts
team, new opportunities to design full col-
lections opened up and fed our desire to
produce pieces that we felt were missing
in the marketplace: furniture, textiles, car-
pets and lighting.
How and when did you started to collabo-
rate with Stellar Works?
Y.P.: We first came to know Stellar Works
while working with the brand’s sister compa-
ny, Furniture Labo, who manufactured pieces
for some of our hotel projects. We were im-
pressed by their high level of professionalism
and quality. We were also drawn to Stellar
Work’s craft-led approach that still values
modern manufacturing techniques. We felt
a kinship in our design sensibility, attention
to detail and general approach to materiality.
What materials and processes make this col-
lection unique? How does its reflect Stellar
Work’s craft-led approach as the brand
enters the hospitality and retail sectors?
Y.P.: Exceptional precision in all its parts: up-
holstery and top stitching, all the metal parts
and connections come together precisely,
and the soft and hard components connect
seamlessly. Materials include French-grey-
stain on Ash, black powder-coated metal with
brass accents, white stone with high-contrast
black veining, bronze mirror and satin-weave
wool upholstery. Quality, craftsmanship and
precision are all hallmarks of Stellar Works;
the company has all the elements of a world-
class furniture maker.
What is your perception of Shanghai as a
megacity compared to Paris, New York?
Is Stellar Work more Shanghai-base,
Japanese or Global?
Y.P.: Each of these cities is different; in terms
of history, culture, etc. They are almost in-
comparable. What they do share do share is
a desire to be relevant on global scale in the
field of conceptualization, production and
quality of design. Stellar Works can claim to
be a global brand, given the unique mix of its
influence: French, Japanese, Chinese. The
brand has a broad appeal.
What would be your ‘dream’ Stellar Works
project?
Y.P.: To create a ‘World of Yabu Pushelberg’
together.; an expression that encompasses
the entire built environment from furniture
to table-top, dishes, textiles, bedding, light-
ing, and beyond.
4 — Yabu Pushelberg, Blink Collection
5 — Yabu Pushelberg, Blink Vanity
6 — Yabu Pushelberg, Blink Cafe Table, Stone Top
George Yabu et Glenn Pushelberg ont fondé
le célèbre cabinet de design nord-américain
Yabu Pushelberg, l’un des plus éminents
d’Amérique du Nord, dont ils assument à
présent la direction artistique. Pendant plus
de trente ans, leur style inébranlable et leur
approche positive du design d’intérieur et
de mobilier se sont matérialisés dans des
espaces aussi élégants et raffinés
qu’accessibles et intemporels. Au travers
des couches et textures de ses textiles,
luminaires, murs incurvés et étagères
uniques, Yabu Pushelberg fait émerger
une irréprochable conception de
l’espace se hissera indiscutablement au
rang de classique.
Intitulée Blink, sa collection pour Stellar
Works repousse les frontières de la création
de mobilier occidental traditionnel pour
nouer un dialogue avec l’Extrême-Orient.
« On perçoit immédiatement la douceur et
le bonheur qui se dégagent de la collection
Blink. La naïveté de cette collection fondée
sur des formes légères, sculpturales et
ludiques s’équilibre avec la clarté de ses
formes et la simplicité de ses matériaux. »
Pouvez-vous nous en dire plus sur votre
cabinet, basé à Toronto et à New York ?
Yabu Pushelberg : Fondé il y a trente-cinq
ans, notre cabinet de design d’intérieur s’est
forgé une réputation internationale pour
son recours aux techniques artisanales et
son soin du détail. Nous travaillons depuis
le début sur du mobilier, des installations
et des finitions sur mesure. Nous avons
affiné et développé cet aspect de notre tra-
vail et disposons désormais d’une équipe
de design industriel et d’arts décoratifs ;
la possibilité de dessiner une collection
entière s’est ainsi présentée à nous, affer-
missant notre désir de produire des pièces
qui nous semblaient manquer sur le marché
(meubles, tissus, tapis, luminaires).
Quand et comment a commencé votre
collaboration avec Stellar Works ?
Y.P. : Nous avons découvert Stellar Works
en collaborant avec Furniture Labo, sa
société sœur, qui a confectionné des pièces
pour nos projets hôteliers. Leur profession-
nalisme et la qualité de leur travail nous
ont impressionnés. L’approche de Stellar
Works, qui repose encore sur l’artisanat
tout en valorisant les techniques de fabri-
cation modernes, nous a également attirés :
nous nous sommes retrouvés dans sa sen-
sibilité, le soin qu’elle porte au détail et sa
façon d’aborder la matérialité.
Comment décririez -vous votre nouvelle
collection pour Stellar Works ?
Y.P. : Blink dégage une douceur et un bien-
être instantanément perceptibles. Ses
formes légères, sculpturales et ludiques
lui confèrent une certaine naïveté, entre
clarté des formes et simplicité des maté-
riaux. L’offre actuelle est plus étendue et
sophistiquée que la première version de la
collection, sortie en 2014. Plus fantaisiste
et d’un ton plus léger, la collection initiale
affichait une iconographie (mains, yeux,
bouches) qui a disparu de la nouvelle ver-
sion. Cette collection a été repensée pour
inclure des versions améliorées de cer-
taines pièces originales, plus raffinées et
sophistiquées, et en proposer de nouvelles
pour compléter l’ensemble. La silhouette
compacte et l’échelle réduite de cette col-
lection légère, ludique et sculpturale se
prêtent aussi bien à des contextes rési-
dentiels que commerciaux. Caractérisées
par leur modernité épurée et leur singulière
personnalité, les pièces de Blink peuvent
aussi bien coexister qu’exister indépen-
damment parmi d’autres styles.
Quels procédés et matières rendent
cette collection unique ? Dans quelle
mesure cette collection illustre-t-elle les
qualités à la fois industrielles et artisa-
nales de Stellar Works ?
Y.P. : C’est la précision exceptionnelle de
tous les détails qui rend cette collection
unique : les revêtements, les surpiqûres, les
pièces métalliques et les jointures qui s’em-
boîtent parfaitement, ou encore l’absence
de raccords entre les composants souples
et rigides. Cette collection se compose
de frêne imprégné de lasure grise fran-
çaise, de métal recouvert de laque noire et
rehaussé de laiton, de pierre blanche aux
veines noires très contrastées, de miroirs
en bronze et d’un revêtement en laine
tissée de satin. Qualité, savoir-faire et pré-
cision constituent la marque de fabrique de
Stellar Works, qui remplit tous les critères
pour devenir un fabricant de meubles inter-
nationalement renommé.
Quelle impression vous fait la mégalo-
pole de Shanghai par rapport à Paris ou
New York ? Que retenez-vous de Stellar
Works : son implantation à Shanghai, son
identité japonaise ou son caractère
mondialisé ?
Y.P. : S’il est presque impossible de
comparer des villes présentant de telles dif-
férences historiques ou culturelles, celles-ci
partagent néanmoins un même désir de se
faire un nom sur la scène internationale du
design (conception, production et qualité).
Stellar Works conjugue des influences fran-
çaises, japonaises et chinoises et peut à ce
titre revendiquer son statut de marque mon-
diale. Son champ d’attraction est très large.
Quel serait votre « projet de rêve » avec
Stellar Works ?
Y.P. : Il consisterait à créer un « Monde
de Yabu Pushelberg », qui engloberait
l’ensemble de l’environnement bâti :
mobilier, linge de table, vaisselle, literie,
luminaires, etc.
© Su Li
4.
5.
6.