16
17
Yuichiro Hori
Yuichiro Hori
STORYTELLING
STORYTELLING
Japon, j’ai également noué d’étroites
relations avec la ville d’Arita, qui vient
de célébrer quatre siècles de savoir-
faire dans la fabrication de sa porcelaine
fine. Ces traditions séculaires nous ont
permis de développer avec Neri&Hu
une collection Arita très contemporaine
et cohérente qui vient compléter nos
collections de mobilier contemporain.
En mai 2017, le mobilier en bois teint
à l’indigo naturel que nous avons pré-
senté à l’ICFF de New York a été primé.
À l’occasion du London Design Festival
de septembre 2017, nous avons par ail-
leurs monté au Design Museum une
installation de l’emblématique Ming
Chair de Neri&Hu explorant la matéria-
lité culturelle de la fabrication au travers
du processus de teinture à l’indigo.
Inspirée de l’histoire des arts décora-
tifs chinois, la Ming Chair constitue un
article de mobilier aux courbes nettes
et contemporaines qui a sa place dans
nos intérieurs modernes. Ces deux col-
laborations ont pu voir le jour grâce au
partenariat que nous avons noué avec
The Fabrick Lab (HK-Guizhou, Chine),
qui développe des textiles au moyen
de technologies et procédés de pointe
appliqués au mobilier et à d’autres
types de matériaux. La Ming Chair et
l’Exchange Chair révèlent ainsi le rôle
fondamental de l’expérimentation, qui
insuffle un élan novateur à notre sys-
tème de fabrication moderne et à notre
style, tout en stimulant la créativité de
pièces hautement contemporaines dont
l’apparence est empreinte de références
à des traditions marquées. J’aimerais
développer de nouveaux projets faisant
intervenir différentes techniques arti-
sanales venues du Japon et de la Chine.
Notre stratégie commerciale englobe
aussi le développement d’accessoires
et de tissus d’ameublement haut de
gamme, l’établissement d’un dialogue
entre les différents artisanats régio-
naux et l’expansion mondiale de notre
marque de design. Les techniques arti-
sanales traditionnelles rencontrent ainsi
les procédés industriels modernes pour
faire surgir des créations raffinées qui se
caractérisent par leur esthétique asia-
tique et leur intemporalité.
How did you come to establish Stellar
Works in 2012?
Yuichiro Hori: I first arrived in Shanghai
in 1999 working as a project manager
for a Japanese developer. When the job
ended, I didn’t want to leave the city which
was ever-changing and moving forward.
I come from Japan where the heritage of
craftsmanship is quite similar to France.
Setting up my factory was the most diffi-
cult issue when I started up my business.
The Chinese manufacturers could not
reach the level of quality I wanted while
working for a Japanese firm. Seeing that
the furniture industry in Japan was far
too conservative and not so challenging, I
saw then the opportunity to set up my own
business that seemed to me should be in
Shanghai. But it took me some time before
I began to think about developing a com-
pany. I was not 100% confident, nor could I
commit to investing in my own venture.
Before thinking about the business, I re-
flected on my ability to be an entrepreneur.
Making this decision took time. I initially
thought to design and sell my own furni-
ture in China. I even started to invest in a
5.
6.
5 — Vilhelm Wohlert, Antler Chair, Neri&Hu
6 — Carlo Forcolini, Ran Library, inspirée des torii, les portails des sanctuaires au Japon
/inspired by the torii, which are the shrine gates in Japan
© Su Li