5
Oltre 100 anni di esperienza
Azienda familiare con sede a Carpi
(Modena), Steel nasce nel 1999 grazie
all’intraprendenza dei fratelli Po che hanno
saputo trasferire nel segmento delle cucine
professionali l’esperienza e la notorietà del
capostipite Angelo Po, autentico pioniere
del settore, che avviò la sua attività di
artigiano dell’acciaio nel 1922 con le prime
cucine a legna, affermandosi poi nella
produzione di avanzati modelli per la
ristorazione.
Plus de 100 ans d’expérience
Steel est une entreprise familiale basée en
Italie à Carpi (Modène). Créée en 1999,
elle est dirigée par la troisième génération
de la famille Po. En 1922, Angelo Po,
forgeron, a commencé par produire
des cuisinières à bois. Ensuite, il sera
précurseur en utilisant l’acier inox pour ses
réalisations. Rapidement, il devient une
référence mondiale dans la grande cuisine
professionnelle. Aujourd’hui, Steel continue
son développement dans le sillage de cette
tradition et de ce savoir-faire.
Over 100 years of experience
Steel is an Italian company with a long
family heritage. Situated in Carpi near
Bologna and founded in 1999, it is owned
and run by the Po family, now in its third
generation of involvement in the production
of range cooking equipment. The original
company was set up by Angelo Po in 1922,
whose craftsmanship in stainless steel led
to the creation of the first handmade stoves
and later, the production of high-quality
appliances for restaurants.
Met meer dan 100 jaar ervaring,
zijn wij een familiebedrijf gevestigd in Carpi
(Modena), Steel is opgericht in 1999 dankzij
het ondernemerschap van de gebroeders
Po. Zei slaagden erin, de ervaring en
bekendheid gemaakt in de professionele
industrie door hun voorvader Angelo Po,
over te brengen naar het segment van de
commerciële keuken voor thuis. Angelo
Po een ware pionier in de sector, begon
zijn staalbewerkingsactiviteiten in 1922 met
de eerste houtkachels en verwierf later
faam met de productie van geavanceerde
professionele fornuizen voor de horeca.
IT
EN
FR
NL
