“DETAILS MAKE PERFECTION,
AND PERFECTION IS NOT A DETAIL”
(Leonardo da Vinci)
Les puissants brûleurs en laiton réduisent la dispersion de
chaleur de la flamme avec une efficacité jusqu’à trois fois
supérieure à celle des brûleurs en aluminium classiques.
Les grilles en fonte émaillée anti-rayures, couvrant
toute la plaque de cuisson, permettent de déplacer les
casseroles et les poêles d’un brûleur à l’autre sans avoir
à les soulever.
La plaque est emboutie en une seule pièce : il n’y a pas
de vis de fixation, facilitant un nettoyage et un entretien
parfaits.
The powerful brass burners reduce heat dispersion
from the flame with an efficiency up to three times
greater than standard aluminum burners. The
scratch-resistant enameled cast iron grates, which
are continuous across the cooking surface, allow
for easy movement of pots and pans from one
burner to another without the need to lift them.
The cooktop is stamped in a single piece: no fastening
screws hinder perfect cleaning and maintenance.
24
