4
VISIONARY
ADAPTABLE
SENSUAL
MYSTERIOUS
INNOVATIVE
ACCESSIBLE
RELIABLE
ASPIRATIONAL
ORIGINAL
RESOURCEFUL
EXPERIMENTAL
SUGGESTIVE
HANDMADE
N
el panorama dell’ illuminazione decorativa di design,
Slamp è punto di riferimento per chiunque desideri un
oggetto ricercato, originale, esclusivo e innovativo. Dal
1994, Slamp crea oggetti luminosi, suggestivi e versatili
grazie all’impiego di materiali di nuova generazione e a
una speciale abilità manuale nell’ assemblare elementi
che si compongono dando vita a un lussureggiante
panorama figurativo. Unicità e riconoscibilità di ogni
lampada passano attraverso l’uso di tecnopolimeri
brevettati, leggeri, nobili e infrangibili che permettono di
realizzare forme, decori ed effetti altrimenti impossibili
con altri materiali. Come in una maison di haute couture,
la creazione di una lampada Slamp passa attraverso
una precisa ritualità che trasforma, tramite un sistema
di lavorazioni a freddo, incastri e piegature eseguite
a mano, un foglio piano di tecnopolimero in un volume
tridimensionale altamente decorativo.
S
ince 1994, Slamp has been devoted to decorative
design lamps that capture the most current
trends, drawing from the natural world, architecture,
and developments in the art world, transforming each
via sartorial virtuosity into luminous objects that are
both suggestive and versatile. Every Slamp lamp is
unique and recognizable thanks to the use of patented
technopolymers which are light, noble and unbreakable,
allowing the designers to create and construct forms,
embellishments and effects otherwise impossible
with other materials. As in any haute couture atelier,
Slamp lamps are created following a precise “ritual” of
transformation, using a system of cold cutting, slots and
folds executed by hand: a flat sheet of technopolymer
becomes voluminous, three-dimensional object.
HANDMADE IN ITALY
