Unimesh — Leggerezza da condividere. Progettata per collettività
e ambienti di lavoro, caratterizzata da linee e volumi estremamente
leggeri, Unimesh è la seduta ideale per l’accoglienza di sale riunioni e
aule dedicate alla formazione. La struttura a slitta in tubo d’acciaio ad
alta resistenza con braccioli integrati sostiene lo schienale ergonomico
rivestito in rete altamente traspirante e il sedile imbottito indeformabile
con tecnologia Comfort-Air. / Lightness for sharing. Designed for public
and work environments and featuring extremely lightweight volumes and
lines, Unimesh is the ideal seat for guests in meeting rooms and training
rooms. The sled structure in high-strength tubular steel with integrated
armrests supports the ergonomic back covered in highly breathable mesh
and the shape-retaining padded seat with Comfort-Air technology. /
Leichtigkeit, die man teilen kann. Unimesh, konzipiert für Gemeinschafts-
und Arbeitsräume, ist dank äußerst schwereloser Linien und Volumen eine
ideale Lösung für Konferenzräume und Lehrsäle. Das Kufengestell aus
robustem Stahlrohr mit integrierten Armlehnen stützt die ergonomische,
mit hoch atmungsaktivem Netzstoff bezogene Rückenlehne und die
formstabile, in der Technologie Comfort-Air gepolsterte Sitzfläche. /
Légèreté à partager. Conçu pour les collectivités et les milieux de travail,
caractérisé par des lignes et des volumes extrêmement légers, Unimesh
est le siège idéal pour l’accueil dans les salles de réunion ou les salles
consacrées à la formation. La structure à piètement luge en tube d’acier
haute résistance avec accoudoirs intégrés soutient le dossier ergonomique
revêtu en maille filet hautement respirant et l’assise rembourrée
indéformable avec technologie Comfort-Air. / Ligereza para compartir.
Diseñada para comunidades y entornos de trabajo, se caracteriza por
líneas y volúmenes muy ágiles: Unimesh es la silla ideal para recibir
a las personas en las salas de reunión y en las aulas de formación. La
estructura de patín en tubo de acero de alta resistencia con apoyabrazos
integrados sostiene el respaldo ergonómico recubierto en malla altamente
transpirable y asiento acolchado indeformable con tecnología Comfort-Air.
≥ technical features, p 176
110—111