Restart Collection — La trasformazione di un’area in uno spazio misura
nuove dimensioni. La funzione è protagonista di contesti multipli. Individuo,
professione, socialità. Gli arredi disegnano condivisioni di tempo e luogo.
/ The transformation of an area in a space sets out new dimensions.
Function is a key feature in multiple contexts. Individual, work, socialising.
Furniture maps out the sharing of time and place. / Die Verwandlung von
Flächen in Räume eröffnet neue Dimensionen. Funktion ist vorrangig in
unterschiedlichen Nutzungen. Privat, Beruf, Geselligkeit. Die Einrichtung
definiert Teilung und Gemeinsamkeit von Zeit und Raum. / La transformation
d’une zone en un espace mesure de nouvelles dimensions. La fonction est
protagoniste de contextes multiples. Individu, métier, socialité. Les meubles
dessinent des partages de temps et de lieu. / La transformación de un área
en un espacio determina nuevas dimensiones. La función es la protagonista
de múltiples contextos. Persona, profesión, socialización. Las decoraciones
delinean el tiempo y el lugar por compartir.