167
Fresh, con schienale e sedile ergonomici imbottiti in poliuretano flessibile indeformabile, è la seduta che
garantisce il massimo comfort posturale per un utilizzo giornaliero prolungato. Ideale per postazioni d’ufficio
di tipo manageriale e direzionale. Fresh è dotata di sedile regolabile in profondità con meccanismo dinamico
sincronizzato e supporto lombare regolabile.
Fresh, with its ergonomic seat and back padded with shape-retaining flexible polyurethane, is a seat that
ensures maximum posture comfort for prolonged everyday use. Ideal for managerial and executive office
workstations. Fresh is equipped with a depth-adjustable seat with a synchronised dynamic mechanism and
adjustable lower back support.
Fresh, mit seiner Rückenlehne und der Sitzfläche mit Polsterung aus flexiblem unverformbarem Polyurethan,
ist ein Stuhl, der für die Körperhaltung im langen täglichen Gebrauch den maximalen Komfort bietet. Für den
Gebrauch in Chef- oder Managerbüros bestens geeignet, verfügt Fresh über eine durch einen dynamischen
synchronisierten Mechanismus in der Tiefe verstellbare Sitzfläche und eine verstellbare Stütze für den
Lendenwirbelbereich.
Avec son dossier et son assise ergonomique rembourrées en polyuréthane souple indéformable, Fresh est
le fauteuil qui garantit un confort postural optimal pour une utilisation quotidienne prolongée. Idéal pour
les bureaux de type présidentiel ou de direction. Fresh présente une assise réglable en profondeur avec un
mécanisme dynamique synchronisé et soutien lombaire réglable.
Seguridad prolongada. Fresh, con respaldo y asiento ergonómicos acolchados en poliuretano flexible
indeformable, es el asiento que garantiza el máximo confort en la postura para un uso diario prolongado. Ideal
para despachos de gestión y dirección. Fresh dispone de asiento regulable en profundidad con mecanismo
dinámico sincronizado y soporte lumbar regulable.
FRESH
IT
EN
DE
FR
ES
Sergio Bellin 2014
