373
Drop è un sistema modulare, completamente disassemblabile, costruito su tre elementi: schienale, bracciolo,
seduta. Come i sistemi drag&drop digitali, è pensato per essere semplice e liberamente componibile. Il design
della gamba richiama le forme di una goccia, mentre schienali e braccioli rivelano un gioco interessante tra
forme curve e diamantature pronunciate.
Drop is a modular system, completely disassemblable, built on three elements: backrest, armrest, seat. Like
digital drag&drop systems, it is designed to be simple and freely modular. The design of the leg recalls the
shape of a drop, while backrests and armrests reveal an interesting combination of curves and pronounced
diamond shapes.
DROP
IT
EN
Zakaria Khalfaoui 2022
Drop ist ein modulares System, das vollständig zerlegbar ist und aus drei Elementen besteht: Rückenlehne,
Armlehne und Sitz. Wie digitale Drag&Drop-Systeme ist es einfach und frei modular aufgebaut. Das Design
der Beine erinnert an die Form eines Tropfens, während die Rücken- und Armlehnen ein interessantes
Wechselspiel zwischen geschwungenen Formen und ausgeprägten Rauten zeigen
Drop est un système modulable, qui peut être entièrement désassemblé, construit sur trois éléments : dossier,
accoudoir, assise. Comme les systèmes drag&drop du numérique, il est pensé pour pouvoir être composé
simplement et librement. Le design du pied rappelle les formes d’une goutte, tandis que les dossiers et les
accoudoirs révèlent un jeu intéressant entre formes courbes et diamantages prononcés.
Drop es un sistema modular, completamente desmontable, construido sobre tres elementos: respaldo,
reposabrazos y asiento. Al igual que los sistemas digitales drag&drop, está diseñado para ser sencillo y
libremente componible. El diseño de las patas recuerda la forma de una gota, mientras que los respaldos y
los reposabrazos revelan un interesante juego entre formas curvas y rombos pronunciados.
FR
ES
DE
