44
45
Pebble, un accessoire
d’ameublement incontour-
nable, qu’il soit allumé ou
éteint.
Comme une pierre oblon-
gue lissée par l’eau, Pebble
est solide dans toute sa
durabilité, rayonnant sa
lumière délicate qui garantit
des atmosphères à vivre.
Pebble, ob ein- oder ausge-
schaltet, zu einem unverwe-
chselbaren Einrichtungsge-
genstand.
Wie ein Stein von einer
länglichen Form, glatt po-
liert vom Wasser zeigt sich
dieses Leuchte fest in ihrer
ganzen Dauerhaftigkeit und
strahlt ihr zartes Licht, das
lebenswerte Atmosphären
garantieren kann, aus.
Pebble, включенный
или выключенный,
незаменимым предметом
обстановки. Подобно
камню продолговатой
формы, отшлифованному
водой, светильник,
надежный во всей своей
прочности, излучает тонкий
свет, способный создать
атмосферу, достойную
жизни.
FR
DE
RU
EP 358
