119
Utilisé au plafond ou au
mur, Raggio, avec ses
petites dimensions, est la
solution idéale pour éclairer
tout type d’espace, qu’il soit
placé seul ou utilisé dans
des compositions d’ensem-
ble. Cage en chrome galva-
nique élégant, verre soufflé
balotton pour garantir des
reflets brillants.
Un rayon de lumière à la
forme gracieuse.
Als Decken- oder Wan-
dleuchte ist Raggio mit
ihrer zierlichen Größe die
ideale Lösung, um jeden
Raum einzeln oder in
Gruppenkompositionen
zu beleuchten. Ein Käfig in
galvanischer Verchromung,
mit der Balotton-Technik
geblasenes Glas, um schim-
mernde Lichtreflexe zu
garantieren.
Ein Lichtstrahl von anmuti-
ger Form.
В потолочной или настенной
версии, светильник Rag-
gio с его миниатюрными
размерами является
идеальным решением
для освещения любого
пространства как сам
по себе, так и в составе
композиций. Каркас из
элегантной гальванической
хромированной проволоки,
стекло, дутое в технике «ba-
lotton» гарантируют яркие
отражения.
Луч света изящной формы.
118
FR
DE
RU
Raggio Technical data sheet / Scheda tecnica / Ficha técnica
13 Galvanic chrome
13 Galvanica cromo
13 Cromo galvanico
MC 378 - 010
L12 x H7
Led 3 x 1,4W
Crystal baloton
Cristallo baloton
Cristal baloton
CRB
Blown glass within a stainless-steel cage
Vetro soffiato all’interno di una gabbia in acciaio inossidabile
Vidrio soplado dentro de una jaula de acero inoxidable
Diffuser
Diffusore
Diffusor
blown glass
vetro soffiato
vidrio soplado
Structure
Stuttura
Estructura
metal
metallo
metal
MC 378
cm
250v
