63
62
Drop is the new chair created in the Siru Lab and designed by Gian Paolo
Venier, as the latest must-have to go with any type of environment. The main
structure is made of tubular iron whilst the seat is made of thin steel rods. The
type of workmanship and the precision of execution reveal Siru’s focus and
savoir faire. There are two types of seat cushions available or one can also
be made to order. Iconic and solitary, this piece furnishes and fills spaces with
its priceless elegance.
Drop, la nuova sedia nata in Siru Lab e progettata da Gian Paolo Venier, è un
nuovo must-have da collocare in ogni tipologia di ambiente. La struttura prin-
cipale è realizzata in ferro tubolare, la seduta invece da sottili aste in acciaio.
La tipologia della lavorazione e la precisione dell’esecuzione raccontano
l’attenzione e i savoir faire di Siru. I cuscini di seduta sono di due tipologie e
realizzabili su richiesta. Iconica e solitaria, arrederà e riempirà gli spazi con la
sua inestimabile eleganza.
Drop, la nueva silla creada en Siru Lab y diseñada por Gian Paolo Venier, es un
nuevo elemento imprescindible que se adapta a cualquier tipo de ambiente. La
estructura principal está hecha de hierro tubular, mientras que el asiento es de
varillas de acero finas. La tipología de la elaboración y la precisión de la ejecución
expresan la atención y maestría de Siru. Los cojines de los asientos son de dos
tipos y se pueden realizar por encargo. Icónica y solitaria, decorará y llenará los
espacios con su inestimable elegancia.
EN
IT
ES
Drop
Designer
Gian Paolo Venier