98
Cubo
Glass skilfully blown with the moulding technique gives shape to this simple
volume with a geometric feel.
The characteristic facets of its sides harness the warm light, which is boldly
transmitted in each environment to create numerous picturesque effects
drawn by the scope of its edges.
Used individually or as part of a striking composition, Cubo presents cha-
racter and ductility.
Vetro sapientemente soffiato con tecnica a stampo dà la forma a questo volu-
me essenziale, dal tratto geometrico.
Le caratteristiche sfaccettature dei suoi lati imbrigliano la calda luce veicolan-
dola in ogni ambiente con decisione, creando numerosi effetti scenici dise-
gnati dal tratto dei suoi spigoli.
Impiegata singolarmente o in compo sizioni sceniche Cubo si presenta con
carattere e duttilità.
Vidrio sabiamente soplado con la técnica de molde da forma a este volumen esen-
cial, con un trazo geométrico.
Las facetas características de sus laterales contienen la luz cálida transmitiéndola
a cada ambiente con decisión y creando numerosos efectos escénicos diseñados
por el trazo de sus bordes.
Utilizada individualmente o en composiciones escénicas, Cubo se presenta con
carácter y versatilidad.
EN
IT
ES
Designer
Siru Lab
