14
Glass expressed in its most complete nature.
Fragments in forms and dimensions that are ever unique, shaped at will,
perfect in giving the opportunity to create projects like no other, made-to-me-
asure in every single detail.
With Sassi, the term “personalisation” takes on concrete connotations.
Precious raw and pure glass particles are suspended on illuminated steel
cables with LED light sources. There is the possibility of dimming.
Il vetro espresso nella sua natura più completa.
Frammenti in forme e dimensioni sempre uniche, plasmati a piacimento, per-
fetti nel dare l’opportunità di creare progetti irripetibili, realizzati su misura in
ogni singolo dettaglio.
Con Sassi il termine “personalizzazione” assume connotati concreti.
Particelle di prezioso vetro puro grezzo sospese su cavi di acciaio illuminati
con sorgente a LED. Possibilità di dimmerazione.
El vidrio expresado en su naturaleza más completa.
Fragmentos de formas y tamaños siempre únicos, moldeados a voluntad, perfectos
para dar la oportunidad de crear proyectos irrepetibles, hechos a medida en cada
detalle.
Con Sassi, el término “personalización” adquiere connotaciones concretas.
Partículas de preciado vidrio puro en bruto, suspendidas sobre cables de acero
iluminados con una fuente LED. Posibilidad de luminosidad regulable.
Sassi
Designer
Rudy Marinotto
EN
IT
ES
