COLORI VETRO / GLASS COLORS / COULEURS DU VERRE / GLASFARBEN / COLORES VIDRIO
FINITURA MONTATURA / FRAME’S FINISH / FINITION ARMATURES / ARMATURFARBEN / ACABADOS MONTURA
13
FOGLIA ORO
GOLD LEAF
FEUILLE OR
GOLDFOLIE
HOJA ORO
14
FOGLIA ARGENTO
SILVER LEAF
FEUILLE ARGENT
SILBERFOLIE
HOJA PLATA
30
CROMO SATINATO
SATIN CHROME
CHROME SATINÉ
CHROM SATINIERT
CROMO SATINADO
31
CROMO
CHROME
CHROME
CHROM
CROMO
32
NICKEL SATINATO
NICKEL MAT
NICKEL MAT
NICKEL SATINIERT
NIQUEL SATINADO
33
NICKEL SPAZZOLATO
BRUSHED NICKEL
NICKEL BROSSÉ
NICKEL GEBÜRSTET
NIQUEL CEPILLADO
34
DORATO
GOLDEN
DORÉ
VERGOLDET
DORADO
35
OTTONE
BRASS
LAITON
MESSING
LATON
36
ACCIAIO LUCIDO
POLISHED STEEL
ACIER BLILLANT
KLARSTAHL
ACERO LUSTROSO
37
ORO SATINATO
GOLD MAT
OR MAT
GOLD SATINIERT
ORO SATINADO
39
GRIGIO FERRO
IRON-GREY
GRIS FER
EISEN GRAU
GRIS HIERRO
40
LACCATO BIANCO
WHITE LACQ.
LAQUÉ BLANC
WEISS LACKIERT
LACADO BLANCO
41
LACCATO BIANCO ALLUM.
WHITE ALUM. LACQ.
LAQUÉ ALUMIN. BLANC
WEISS ALLUM. LACKIERT
LACADO ALUM. BLANCO
42
LACCATO GRIGIO ALLUM.
GREY ALUM. LACQ.
LAQUÉ ALUMIN. GRIS
GRAU ALLUM. LACKIERT
LACADO ALUM. GRIS
44
GOFFRATO ANTRACITE
EMBOSSED ANTHRACYTE
ANTHRANCITE GAUFRÉ
ANTHRAZIT GAUFRIERT
ANTRACITA ASPERA
45
LACCATO NERO
BLACK LACQUERED
LAQUÉ NOIR
SCHWARZ LACKIERT
LACADO NEGRO
46
OTTONE ANTICO
ANTIQUED BRASS
LAITON ANTIQUÉ
MESSING ANTIK
LATON ANTICADO
51
SFUMATO ROSSO-RAME
SHADED COPPER RED
ROUGE-CUIVRE NUANCÉ
KUPFERROT NUANCIERT
MATIZADO ROJO-COBRE
55
MARRONE ANTICO
ANTIQUED BROWN
MARRON ANTIQUÉ
BRAUN ANTIK
MARRÓN ANTICADO
01
BIANCOLATTE
OPAQUE WHITE
BLANC LAITEUX
MILCHWEISS
BLANCO
02
CRISTALLO SATINATO
SATIN CRYSTAL
CRISTAL SATINÉ
KRISTALL SATINIERT
CRISTAL SATINADO
03
AMBRA
AMBER
AMBRE
AMBER
AMBAR
04
ARANCIONE
ORANGE
ORANGE
ORANGE
ANARANJADO
05
GRIGIO
GREY
GRIS
GRAU
GRIS
06
BLU
BLUE
BLEU
BLAU
AZUL MARINO
07
ROSSO
RED
ROUGE
ROT
ROJO
08
VERDE
GREEN
VERT
GRÜN
VERDE
09
GIALLO
YELLOW
JAUNE
GELB
AMARILLO
10
TRASPARENTE
TRANSPARENT
TRANSPARENT
DURCHSICHTIG
TRANSPARENTE
11
FUMÉ
SMOKE GREY
FUMÉ
RAUCHFARBIG
GRIS - HUMO
12
MARRONE
BROWN
MARRON
BRAUN
MARRÓN
13
FOGLIA ORO
GOLD LEAF
FEUILLE OR
GOLDFOLIE
HOJA ORO
14
FOGLIA ARGENTO
SILVER LEAF
FEUILLE ARGENT
SILBERFOLIE
HOJA PLATA
15
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
16
ORO METALLIZZATO
METALLIZED GOLD
OR METALLISÉ
METALLIC GOLD
ORO METALIZADO
17
NERO METALLIZZATO
METALIZZED BLACK
NOIR METALLISÉ
METALLIC SCHWARZ
NEGRO METALIZADO
18
AZZURRO METALLIZZATO
METALIZZED BLUE
BLEU METALLISÉ
METALLIC BLAU
AZUL METALIZADO
19
AMETISTA
AMETHYST
AMETHISTE
AMETHYST
AMATISTA
20
LILLA METALLIZZATO
METALLIZED LILAC
LILAS METALLISE’
METALLIC FLIEDERBLAU
LILA METALIZADO
21
SFUMATO
SHADED
NUANCÉ
NUANCIERT
MATIZADO
22
ANTICATO
ANTIQUED
VIEILLI
ANTIK
ANTICADO
23
MARMORIZZATO
MARBLED
MARBRE
MARMORIERT
VETEADO
26
SABBIATO
SANDBLASTED
SABLÉ
SANDGESTRAHLT
SABLADO
27
BIANCO ALABASTRO
WHITE ALABASTER
BLANC ALABASTRE
ALABASTERWEISS
BLANCO ALABASTRO
28
NERO
BLACK
NOIR
SCHWARZ
NEGRO
31
CROMO
CHROME
CHROME
CHROM
CROMO
Incandescenza / Incandescent
E14
220V
E14
220V
E27
220V
E27
220V
E27
220V
E27
220V
Alogene / Halogen
G4
12V
G 9
220V
R7s 78mm
220V
R7s 114mm
220V
GU 5,3
12V
GZ 10
220V
E14
220V
GY 6,35
12V
Energy Saving
Apparecchio che può contenere lampadine
a risparmio energetico.
This lighting fixture is suitable
for Energy saving bulbs.
E14
220V
E27
220V
2GX13
220V
2G11
220V
T5
220V
LAMPADINE / BULBS / BOMBILLAS / LEUCHTMITTEL/ AMPOULES
Realized by: www.studiopointer.com - PH by: Studiopointer - Quasar - Printed in Italy by: OGM Padova - © 10/2009
