143
2479
Design
Simone Granchi
2008
cm. ø15x72h
Vaso con fusto in maiolica tornita, incisa, decorata a mano e placcata in oro zecchino.
Base in ferro forgiato, smerigliato a mano e dorato.
Vase with hand turned majolica shaft, engraved, decorated and real gold plated.
Forged iron base, hand brushed and gilded.
Vase mit handgedrehtem Majolika-Stab, graviert, dekoriert und mit Echtgold belegt.
Basis geschmiedetes Eisen, handgebürstet und vergoldet.
142
cm. ø42x96h 1 x 60W E27
Lampada con fusto in maiolica tornita, incisa, decorata a mano e placcata in oro zecchino.
Base in ferro forgiato, smerigliato a mano e dorato. Paralume in seta lux oro su lamina dorata.
Lamp with hand turned majolica shaft, engraved, decorated and real gold plated.
Forged iron base, hand brushed and gilded. Shade golden “LUX” silk over golden foil.
Lampe mit handgedrehtem Majolika-Stab, graviert, dekoriert und Echtgold belegt. Basis geschmiedetes Eisen,
handgebürstet und -vergoldet. Lampenschirm goldene “LUX”-Seide über goldener Lamelle.
CL 1902
Design
Simone Granchi
2008
