SIT AMET
LA LUCE CHE DANZA TRA NATURA E DESIGN
Un prodotto che rompe con la tradizione rigorosa dell’outdoor Side,
portando freschezza, leggerezza ed eleganza. Ispirata alle forme della
natura, Zero6 è una famiglia di lampade a stelo declinate in due varianti,
pensate per illuminare con stile sia gli spazi outdoor che indoor.
Zero6 è la magia di un bagliore che accarezza la vegetazione di notte
e, al tempo stesso, un elemento decorativo che arricchisce giardini,
terrazze e ambienti interni con le sue forme sinuose e scultoree.
La versione outdoor, realizzata in alluminio, è resistente e versatile,
perfetta anche per interni dal carattere contemporaneo.
La variante indoor, invece, prende vita in un elegante ottone naturale,
introducendo un tocco raffinato e inedito nel mondo dell’illuminazione.
Dalla grazia di un grande vaso alla presenza scenografica di una fioriera
imponente, Zero6 si muove con armonia tra spazi interni ed esterni,
regalando un’atmosfera poetica che richiama la freschezza della
primavera, anche nelle notti più fredde dell’inverno.
LIGHT DANCING BETWEEN NATURE AND DESIGN
A product that breaks with the strict tradition of SIDE’s outdoor
collection, bringing freshness, lightness and elegance.
Inspired by the forms of nature, Zero6 is a family of free-standing
lamps declined in two variants, designed to stylishly illuminate
both outdoor and indoor spaces.
Zero6 is the magic of a glow that caresses vegetation at night and,
at the same time, a decorative element that enriches gardens,
terraces and indoor spaces with its sinuous and sculptural forms.
The outdoor version, made of aluminium, is durable and versatile,
also perfect for interiors with a contemporary character.
The indoor variant, on the other hand, comes to life in elegant natural
brass, introducing a refined and novel touch to the world of lighting.
From the gracefulness of a large vase to the dramatic presence of
an imposing planter, Zero6 moves harmoniously between indoor
and outdoor spaces, providing a poetic atmosphere that recalls
the freshness of spring, even on the coldest winter nights.
ZERO6
__ 51
50 __
