Sicis’ creativity has conceived the new textiles collection, inspired by the works of the Japanese
painter of the Edo period, Ito Jakuchu, already reproduced by the Atelier in artistic mosaic. The
collection recalls the naturalistic, figurative and oriental decorative art. The panels are real arras
tapestries, able to embellish walls of a mansion, adding a touch of grandeur and preciousness
combined with artistic refinement. A more avant-garde version utilizes these elaborations for
silk and cashmere blankets or sofas, chairs, and bed headboards upholstery. The use of special
looms makes possible to realize a ‘mosaic’ effect, where fine threads create a soft texture of
three-dimensional effect.
Dalla fucina creativa di Sicis nasce la nuova collezione di tessuti ispirati alle opere del pittore giapponese
dell’epoca Edo, Ito Jakuchu, già riprodotti dall’Atelier in mosaico artistico. La collezione riprende quindi l’arte
naturalistica, figurativa e decorativa orientale. I Pannelli sono dei veri e propri arazzi che possono adornare
le pareti di una dimora dandone un senso di maestosità e preziosità, abbinate alla ricercatezza artistica. In
una versione più d’avanguardia possiamo immaginare queste elaborazioni trasformarsi in coperte di seta e
cachemire o rivestire divani, sedie e testiere di letti. Grazie all’utilizzo di speciali telai è possibile ottenere un
effetto ‘mosaico’ dove pregiati filati formano una trama morbida dall’effetto tridimensionale.
Jakuchu Collection
155
