- Incasso invisibile
- Utilizzabile sia su parete
cartongesso che, tramite
cassaforma, su parete in muratura.
- Apertura per installazione
senza cassaforma 167x280 mm.
Omologazioni
- Invisible recessed fitting.
- Can be fitted to both plasterboard
walls and, using formwork,
masonry walls.
- Opening for installation without
formwork 167x280 mm.
Type-approvals
- Невидимая встройка источника света
- Применяется как для стен из
гипсокартона, а также с помощью
опалубки, для кирпичных стен
- Отверстие для установки без
опалубки 167x280 мм.
Омологации
- Unsichtbarer Einsatz
- Kann sowohl auf einer
Gipskartonwand als auch mit
Verschalung auf einer gemauerten
Wand verwendet werden.
- Öffnung für Installation ohne
Verschalung 167x280 mm.
Zulassungen
- Empotrado invisible
- Utilizable tanto en tabique de
cartón yeso como, utilizando
encofrado, en tabique de ladrillos.
- Abertura para instalación sin
encofrado 167x280 mm.
Homologaciones
SERSE
Design: Sforzin Illuminazione
T37 Led
incluso:
Led 1W 800mA 4,0v 168 Lm 4000°K
Led Driver c.c. 350mA 4x1W
T37 C
Cassaforma
Formwork
Verschalung
Encofrado
Опалубка
01
02
Montaggio cassaforma per latterizio
Formwork assembly for brickwork
Einbau der Verschalung für Mauerwerk
Montaje encofrado para ladrillos
Установка опалубки для кирпичной стены
Cassaforma
Formwork
Verschalung
Encofrado
Опалубка
295 mm
235 mm
50 mm
35 mm
15 mm
278 mm
165 mm
245 mm
03
04
05
305 mm
01
02
167 mm
03
04
05
280 mm
Schema di montaggio
Assembly diagram
Montageplan
Esquema de montaje
Схема монтажа
33-48_Sforzin_Tecnico_2012_Layout 1 02/04/12 16:24 Pagina 42
