5
Ambient Dimming
The innovative lamps with Ambient Dim-
ming technology are closer than ever to the
model of the incandescent lamp. Thanks to the
unique dim-to-warm method, these LED lamps
change their light colour during the dimming
process. The lower the light intensity, the war-
mer and more pleasant the light – like the
filament of a traditional incandescent lamp.
Create a perfectly suitable lighting ambience for
any desired mood - from dawn to dusk.
The different construction forms, designs and
surfaces allow versatile use of these modern and
energy-saving LED lamps. The Ambient Dim-
ming series shows all our experience and com-
petence in the production of
d i m m a b l e
LED light
bulbs.
Besonderheiten
Special features
Das Soft Filament Patent
Das Soft-Filament: Bei dieser technischen Inno-
vation sind die Kühlkörper direkt auf dem Fila-
ment platziert und leiten die Wärme der Dioden
ab. Sie sehen aus wie kleine Flügel an den Seiten
des LED-Filaments. Damit sind wir nicht mehr auf
den Glaskolben und Kühlgase angewiesen. Völ-
lig neue Bauformen und Designs sind auf einen
Schlag möglich.
Ein weiterer positiver Nebeneffekt dieser Tech-
nologie: Durch die bessere und konstantere
Kühlung direkt am Filament ist eine wesentlich
höhere Lumenausbeute möglich.
Das Soft Filament wird natürlich nicht nur im
freien Design eingesetzt, sondern auch innerhalb
der anderen Serien, um die positiven Eigenschaf-
ten zu nutzen. Das Beste daran - wir kommen
der guten alten Glühlampe immer näher, nicht
nur in Bezug auf Lichtfarbe und Leuchtkraft, son-
dern auch optisch!
Die Soft-Filament-Technologie ist durch
ein eigenes Patent geschützt!
The Soft Filament Patent
The Soft Filament: With this technical innovation,
the heat sinks are placed directly on the filament
and dissipate the heat from the diodes. They look
like small wings on the sides of the LED filament.
Thus we are no longer dependent on the glass
bulb and cooling gases. Completely new styles
and designs are possible all at once.
Another positive side effect of this technology: a
much higher lumen yield is possible due to the
better and more constant cooling directly at the
filament.
The Soft Filament is of course not only used in
free design, but also within the other series to
take advantage of the positive properties. The
best thing about it - we are getting closer and
closer to the good old incandescent lamp, not
only in terms of light colour and glow, but also
optically!
The Soft Filament technology is protected
by its own patent!
Ambient Dimming
Die
innovativen
Lampen
mit
Ambient
Dimming-Technologie kommen dem Vorbild
der Glühlampe näher denn je. Dank der einzig-
artigen Dim-to-Warm-Methode ändern diese
LED-Lampen während des Dimmvorgangs ihre
Lichtfarbe. Je geringer die Lichtintensität, desto
wärmer und angenehmer das Licht – wie die
Glühwendel einer traditionellen Glühlampe.
Schaffen Sie für jede gewünschte Stimmung ein
perfekt passendes Lichtambiente – vom Sonnen-
aufgang bis zum Einbruch der Dunkelheit.
Die verschiedenen Bauformen, Designs und
Oberflächen ermöglichen vielseitigen Einsatz
dieser modernen und energiesparenden LED
Leuchtmittel. Die Serie Ambient
Dimming zeigt unsere ganze Er-
fahrung und Kompetenz in der Pro-
duktion von dimmbaren LED-Glüh-
lampen.
Dimmbarkeit
Der Großteil unseres LED-Sortiments ist dimm-
bar. Um sicher zu gehen, dass der Dimmer und
die LED Lampe kompatibel sind, muss die Anga-
be zur Mindestlast am Dimmer beachtet werden.
Für SEGULA Lampen haben wir eine Dimmerliste
mit von uns getesteten Dimmern, die mit den
Leuchtmitteln kompatibel sind.
Dimmability
The majority of our LED range is dimmable. To
ensure that the dimmer and the LED lamp are
compatible, the minimum load specifications
on the dimmer must be observed. For SEGULA
lamps, we have a dimmer list with dimmers tes-
ted by us that are compatible with the lamps.
© SEGULA GmbH | Hotel Blue
YouTube Video
Ambient Dimming
Dimmerliste
Dimmer list
1900 Kelvin
2200 Kelvin
2700 Kelvin
