16
MOON - Letto Bed
SHELL - Paravento Paravent
MID - Tavolino Occasional table
FLY - Comodino Bedside table
COLIBRÌ - Lampada da appoggio Table lamp
DUPLICE DIMENSIONE E MATERIALI IN CONTRASTO INTERPRETANO LE NUOVE,
INESPLORATE TENDENZE DEL TEMPO DELLA NOTTE. L’ AVVOLGENTE MORBIDEZZA DELLA PARTE
CENTRALE SI INTERFACCIA CON LA LEGGEREZZA VINTAGE DELLA PAGLIA DI VIENNA
CHE, CON LA SUA FAMOSISSIMA TEXTURE, PORTA IN UNA DIMENSIONE CHE INCROCIA PASSATO E FUTURO.
IL MORBIDO TONO DORATO DEL NOCE CANALETTO ACCOMPAGNA E SOTTOLINEA IL RIGORE DI COMODINI E COMÒ.
DUAL DIMENSIONS AND CONTRASTING MATERIALS INTERPRET THE NEW, UNEXPLORED TRENDS OF NIGHT TIME.
THE ENVELOPING SOFTNESS OF THE MIDDLE PART INTERFACES WITH THE VINTAGE LIGHTNESS OF THE VIENNA STRAW,
WHICH, WITH ITS TRADEMARK TEXTURE, LEADS INTO A DIMENSION THAT CROSSES PAST AND FUTURE.
THE SOFT GOLDEN TONE OF CANALETTO WALNUT ACCOMPANIES AND EMPHASIZES THE RIGOR OF NIGHT
TABLES AND CHESTS OF DRAWERS.
17
A DUAL-DIMENSION
HEADBOARD TELLS A NEW STORY
OF THE NIGHT.
UNA TESTIERA
A DUE DIMENSIONI
RACCONTA UNA
NUOVA STORIA
DELLA NOTTE..
NEXT CAPSULE 2024
