Dettagli fluidi, permangono ma sembrano
sfuggenti, trattengono un fiore pregiato,
poi scivolano via, come fossero acqua.
Un abbraccio leggero, come fosse del
vento, effimero eppure indelebile. Come
fosse scolpito nel legno e nella pietra
dura prende forma il trionfo dell’armonia
sulla materia.
Smooth details seem like fleeting, they hold
a precious flower, and then slip away,
as if they were water. A light embrace,
like the wind, ephemeral yet indelible.
Carved in wood and semiprecious stones,
the triumph of harmony over matter takes
shape.
1991 LET
