32
Custom Design
Tappeti personalizzati:
realizziamo le tue idee
Per cercare di soddisfare tutte le richieste dei nostri clienti,
offriamo la possibilità di personalizzare i nostri tappeti nelle
misure e nei colori, e in alcune collezioni che lo consentono
anche nel disegno e nella forma:
- MISURE: è possibile richiedere misure diverse da quelle
standard indicate.
- COLORI: ogni modello inserito in questo catalogo è per-
sonalizzabile nei colori. La Sartori offre una gamma di 20
colori di tendenza tra i quali poter scegliere.
- DISEGNO / FORMA : solo le collezioni prodotte con la
tecnica dell’handtufted ci permettono di effettuare anche
disegni e forme su richiesta.
Per sapere quali sono, potete sfogliare le schede tecniche
di ogni collezione e verificare alla voce “Personalizzazione”
quali modifiche sono applicabili.
Il nostro centro stile sarà in grado di supportarvi in ogni
step di realizzazione, dall’idea iniziale al tappeto finito.
In order to satisfy all our customers’ demands, we can give the
chance to personalize our rugs in sizes, colours and, in some
collections, in design, too:
- SIZES: you can ask for sizes which are different from the
standard ones.
– COLOURS: every model in this catalogue is customizable in
colours. Sartori offers a range of 20 trendy colours you can
choose.
– DESIGN / SHAPE: only the colloctions made with the hand-
tufted technique allow us to make designs and shapes on
demand, too. If you want to know which they are, you can leaf
through the specifications of every collection and make sure
what changes are allowed and that you can find at “Customi-
zation”.
Our interior design centre will be able to help you in every
step of realization, from the draft to the finished rug.
STEP N°1
E’ necessario comunicare al nostro centro stile il codice del modello
da realizzare e le misure desiderate.
(Ad esempio: collezione TEMA FRINGES, cod. TE1018, 200x300)
You should convey to our interior design centre the code of the model
that will be realized and the size you want.
(For example: TEMA FRINGES collection, code TE1018, 200x300)
TEMA FRINGES - TF1018
