CLASIFICACIÓN DE LAS LUMINARIAS
IP Clasificación CE
IP es el grado de protección ofrecida por las
luminarias a la penetración de sólidos y líqui-
dos. Viene indicada con el prefijo IP (Ingress
Protection) seguido de dos cifras, la primera
de las cuales identifica el grado de protección
contra la entrada de sólidos y la segunda de
líquidos. (IEC 529- EN 60529).
Primera cifra:
IP 0 - No protegido.
IP 1 - Protegido contra la penetración de
cuerpos sólidos cuya dimensión sea superior
a 50 mm.
IP 2 - Protegido contra la penetración de
cuerpos sólidos cuya dimensión sea superior
a 12 mm.
IP 3 - Protegido contra la penetración de
cuerpos sólidos cuya dimensión sea superior
a 2,5 mm.
IP 4 - Protegido contra la penetración de
cuerpos sólidos cuya dimensión sea superior
a 1 mm.
IP 5 - Protegido contra la penetración de polvo.
IP 6 - Protegido herméticamente contra la
penetración de polvo.
Segunda cifra:
IP - 0 No protegido.
IP - 1 Protegido contra la caída vertical de
gotas de agua.
IP - 2 Protegido contra la caída de agua con
inclinación máxima de 15º.
IP - 3 Protegido contra el agua nebulizada en
un ángulo de hasta 60º.
IP - 4 Protegido contra el agua arrojada desde
cualquier ángulo.
IP - 5 Protegido contra los chorros de agua.
IP - 6 Protegido contra los embates de mar y
análogos.
IP - 7 Protegido contra los efectos de inmer-
sión
(15 cm - 1 m.)
IP - 8 Protegido contra los efectos de la
inmersión prolongada.
184 CREDITS CRéDIToS
LUMINAIRES CLASSIFICATIoN
Ingress Protection Classification CE
The Ingress Protection system (IP) defines va-
rious degrees of protection against the ingress
of foreign bodies and moisture. It is indicated
by the IP prefix followed by two digits, the
first of which identifies degree of protection
against the ingress of solid particles and the
second against the ingress of liquids (IEC 529-
EN 60529).
First digit:
IP 0 - No protection.
IP 1 - Protected against solid objects > 50 mm.
IP 2 - Protected against solid objects > 12 mm.
IP 3 - Protected against solid objects > 2.5mm.
IP 4 - Protected against the solid objects of 1
mm.
IP 5 - Protected against dust.
IP 6 - Protected against dust (totally).
Second digit:
IP - 0 No protection.
IP - 1 Protected against water falling vertically.
IP - 2 Protected against direct water drips up
to
15º from vertical.
IP - 3 Protected against direct sprays up to 60º
from vertical.
IP - 4 Protected against sprays from all direc-
tions
IP - 5 Protected against low-pressure jets
from all directions.
IP - 6 Protected against high-pressure jets
from all directions.
IP - 7 Protected against immersion between
15 cm
and 1 m.
IP - 8 Protected against immersion under
pressure.
