Cesta Metálica
Miguel Milá
1962
78
Ø35 cm / 13.8”
51 cm / 20”
42cm / 16.5”
26cm / 10.2”
A duel between fragility and strength: the Cesta
Metálica is the updated version of the Cesta, with
its own distinct features. It comes with or without a
smooth leather handle; a stark contrast to the stern,
rigid structure, that gently holds an opal globe with-
out neck. Miguel Milá mastered the strength of steel
by placing at its centre a delicate opal silhouette,
and a touch of soft leather. A seamless expression
of strength and emotion, combined with everyday
practicality. The lantern is produced and assembled
manually by European craftsmen, using traditional
glass blowing techniques for its opal shade.
Stainless steel structure. White opal glass lampshade.
Available with or without natural colour leather handle.
Dimmer included.
Recommended light source (dimmable): LED bulb 10 W.
Other light sources: Max. 60 W
E27 - E26 (Max. hgt. 130 mm / 5.1”)
Family:
Pendant lamp P. 200 / Wall lamp P. 318
Como un desafío entre lo firme y lo delicado, la
Cesta Metálica es la reedición actualizada de la
versión metálica de la Cesta que cuenta con sus
propios atributos. Se presenta con o sin asa, en tal
caso realizada en piel, cuya suavidad contrasta con
la acerada severidad de las pletinas que sujetan
suavemente un globo de opal que no tiene apertura
superior. Miguel Milá supo dominar la expresividad
del acero dotándole de un corazón frágil y de un
tacto de buena piel, en una expresión magistral de
fuerza y emoción, lo útil y lo cotidiano. Se produce
y ensambla manualmente, por artesanos europeos,
mediante las tradicionales técnicas de soplado de su
globo de cristal opal.
Familia:
Suspensión P. 200 / Aplique P. 318
Estructura de acero inoxidable. Pantalla de vidrio blanco opal.
Disponible con o sin asa de piel color natural.
Incluye dimmer.
Fuente de luz recomendada (regulable): Bombilla LED 10 W.
Otras fuentes de luz: Máx. 60 W
E27 - E26 (Alt. Máx. 130 mm / 5.1”)
Book / Libro
Miguel Milá - José Corredor-Matheos P. 384
