263
Comodín 1994, Equipo Santa & Cole
Comodín cuadrado size
31 × 13 × 30 cm / 12.2” × 5” × 11.8”
Comodín rectangular size
50 × 13 × 24 cm / 19.7” × 5” × 9.4”
Material
Parchment, ribbon or linen
Details
Page 377
A minimalist square or rectangular wall lamp with an arched
ribbon or parchment shade that prevents the light source
from being directly in view from the side. Each ribboned
shade is handcrafted. In our search for the perfect hues, we
collaborated with the studio Raw Color in Eindhoven (Hol-
land) to create new ribbons. Each woven from three distinct
yarns that created new colours: terracotta, mustard yellow
and forest green. The three basic colours in the ribbon col-
lection, natural white, amber red and black (available since
1994) complete the range of six colours available. The hand-
stitched parchment version portrays the way Santa & Cole
promotes warm lighting through natural materials.
Tamaño Comodín cuadrado
31 × 13 × 30 cm / 12.2” × 5” × 11.8”
Tamaño Comodín rectangular
50 × 13 × 24 cm / 19.7” × 5” × 9.4”
Material
Cartulina, cinta o lino
Detalles
Página 377
Aplique minimalista cuadrado o rectangular, cuya arqueada
pantalla, encintada o de cartulina, oculta con astucia la fuen-
te luminosa a la vista lateral. La versión encintada se produce
de forma manual, una tras otra. En la búsqueda de los mati-
ces idóneos, Santa & Cole colaboró con el estudio Raw Color
de Eindhoven (Holanda), dando lugar a nuevas cintas. Con
tres hilos de distintos acabados que formaron nuevos colo-
res: un cálida teja, un tostado mostaza y un boscoso verde
que se suman a los colores básicos de la colección de cintas
de algodón, en vigor desde 1994: blanco crudo, rojo ámbar y
negro. La versión de cartulina, cosida a mano, representa la
manera que tiene Santa & Cole, desde los ochenta, de de-
fender la calidez mediante materiales naturales.
