Angel. Design Silvana Angeletti & Daniele Ruzza
Collection éco-conçue
Structure en tubes d’aluminium laqué
(3 coloris disponibles).
L. 58 x H. 78 x P. 58 cm
Chistera Outdoor. Design Marcello Ziliani
Collection éco-conçue
Coque en aluminium sur piètement en acier avec
protection outdoor (galvanisation et double
thermolaquage époxy).
L. 65 x H. 81 x P. 53 cm
Chaise : L. 48 x H. 81 x P. 53 cm
Echoes Outdoor. Design Mauro Lipparini
Collection éco-conçue
Lattes en aluminium et piétement en acier avec
protection outdoor thermolaquée époxy (nombreux
coloris disponibles).
L. 220/260 x H. 45 x P. 35 cm
Madame O. Design Marcello Ziliani
Collection éco-conçue
Structure en tubes d’acier laqué époxy
(7 coloris disponibles), coussin en option.
L. 57 x H. 79 x P. 58 cm
Fauteuil lounge : L. 72 x H. 75 x P. 71 cm
Angel. Designed by Silvana Angeletti & Daniele Ruzza
Eco-designed collection
Structure in lacquered aluminium tubing (3 colours available).
L. 58 x H. 78 x D. 58 cm
Chistera Outdoor. Designed by Marcello Ziliani
Eco-designed collection
Aluminium shell on steel base with outdoor protection
(galvanisation and double epoxy thermo-lacquer).
L. 65 x H. 81 x D. 53 cm
Chair: L. 48 x H. 81 x D. 53 cm
Echoes Outdoor. Designed by Mauro Lipparini
Eco-designed collection
Aluminium slats and steel frame with epoxy
thermo-lacquered outdoor coating (many colours available).
L. 220/260 x H. 45 x D. 35 cm
Madame O. Designed by Marcello Ziliani
Eco-designed collection
Structure in stainless steel tubing, epoxy lacquer finish
(7 colours available). Optional seat cushion.
L. 57 x H. 79 x D. 58 cm
Lounge chair: L. 72 x H. 75 x D. 71 cm
B R I D G E S – C H A I S E S – P O U F S / B R I D G E S – C H A I R S – O T T O M A N S
Traveler. Design Stephen Burks
Structure en tubes d’aluminium laqué époxy recouverte d’un tissage de fils polyéthylène. Coussins
mousse et Dacron recouverts de tissus Wifera et Cartenza. Trois harmonies disponibles : une pétillante
(corail, rouge et jaune), une claire (gris, blanc et bleu cobalt), et une naturelle aspect corde (gris souris,
beige et brique).
Structure in aluminium with epoxy lacquer finish and covered with a weaving of polyethylene cord.
Cushions in foam and Dacron, upholstered in Wifera and Cartenza fabrics. Three colour combinations
available: vibrant (coral, red and yellow), calm (grey, white and cobalt blue) and natural ropelike cord
(mouse grey, beige and brick).
3 places
L. 216 – H. 85 – P. 110
3-seat sofa
L. 216 – H. 85 – D. 110
Fauteuil avec capuche
L. 130 – H. 150 – P. 126
Armchair with hood
L. 130 – H. 150 – D. 126
Existe aussi en fauteuil lounge
sans capuche.
Lounge armchair
without hood available.
C A N A P É S / S O FA S
Chauffeuse
L. 87/117 x H. 87 x P. 104 cm
Armless chair
L. 87/117 x H. 87 x D. 104 cm
Chaise longue
L. 88 – H. 87 – P. 145
Lounge chair
L. 88 – H. 87 – D. 145
Angle carré
L. 104 – H. 87 – P. 104
Square corner unit
L. 104 – H. 87 – D. 104
Pouf
L. 87/117 – H. 39 – P. 87
Ottoman
L. 87/117 – H. 39 – D. 87
Sunset. Design David Rockwell
Collection éco-conçue
Structure en aluminium laqué (3 coloris disponibles)
avec roulettes intégrées. Assise et dossier en toile
Batyline® ou en lattes aspect bois (à base d’écorce de riz).
Dossier articulé et porte-revues.
L. 210 x H. 32 x P. 81 cm
Traveler. Design Stephen Burks
Structure en tubes d’aluminium laqué époxy recouverte
d’un tissage de fils polyéthylène. Coussins mousse et
Dacron recouverts de tissus Wifera et Cartenza. Trois
harmonies disponibles : une pétillante (corail, rouge
et jaune), une claire (gris, blanc et bleu cobalt), et une
naturelle aspect corde (gris souris, beige et brique).
L. 62 x H. 84 x P. 64 cm
Trilogie. Design Sacha Lakic
Habillés de tissus Missoni et Sunrise. Assise monobloc en
mousse HR avec toile de couverture hydrofuge. Structure
sapin massif, multiplis de pin et panneaux de particules.
L. 109 x H. 38 x P. 50 cm
L. 56 x H. 45 x P. 38 cm
L. 44 x H. 51 x P. 39 cm
TA B L E S D E R E P A S / D I N I N G TA B L E S
Angel. Design Silvana Angeletti & Daniele Ruzza
Collection éco-conçue
Structure en tubes d’aluminium laqué
(3 coloris disponibles), plateau en acier laqué ou en verre
épaisseur 8 mm (3 coloris disponibles).
L. 213 x H. 75 x P. 103 cm
Existe aussi en version ronde Ø 150 x H. 75 cm
Echoes Outdoor. Design Mauro Lipparini
Plateau en composite verre/céramique
(nombreuses finitions disponibles). Piétement en acier
avec protection outdoor thermolaquée époxy
(nombreux coloris disponibles).
L. 270 x H. 75 x P. 115 cm
L. 300 x H. 75 x P. 120 cm
Madame O. Design Marcello Ziliani
Collection éco-conçue
Structure en tubes d’acier laqué époxy (nombreux coloris
disponibles), plateau en verre épaisseur 12 mm.
Ø 110/120/130 x H. 75 cm
Sunset. Designed by David Rockwell
Eco-designed collection
Structure in lacquered aluminium (3 colours available) with
integrated wheels. Articulated back, seat and magazine rack
in Batyline® canvas, matching colour.
L. 210 x H. 32 x D. 81 cm
Traveler. Designed by Stephen Burks
Structure in aluminium tubing with epoxy lacquer finish and
polyethylene weaving. Cushions in foam and Dacron,
upholstered in Wifera and Cartenza fabrics. Three colour
combinations available: vibrant (coral, red and yellow), calm
(grey, white and cobalt blue) and natural ropelike cord (mouse
grey, beige and brick).
L. 62 x H. 84 x D. 64 cm
Trilogie. Designed by Sacha Lakic
Upholstered with Misson� and Sunrise fabrics. Monobloc ���
seat in HR foam with waterproof canvas cover. Structure in
solid fir wood, pine plywood and engineered composite
wood.
L. 109 x H. 38 x D. 50 cm
L. 56 x H. 45 x D. 38 cm
L. 44 x H. 51 x D. 39 cm
Angel. Designed by Silvana Angeletti & Daniele Ruzza
Eco-designed collection
Structure in lacquered aluminium (3 colours available),
top in lacquered steel or 8 mm-thick glass (3 colours �
available).
L. 213 x H. 75 x D. 103 cm
Round version also available Ø 150 x H. 75 cm
Echoes Outdoor. Designed by Mauro Lipparini
Top in glass/ceramic composite
(many finishes available). Base in steel with epoxy
thermo-lacquered outdoor coating
(many colours available).
L. 270 x H. 75 x D. 115 cm
L. 300 x H. 75 x D. 120 cm
Madame O. Designed by Marcello Ziliani
Eco-designed collection
Steel tubing structure, epoxy lacquer finish (many colours
available). 12mm-thick glass top.
Ø 110/120/130 x H. 75 cm
Traveler. Design Stephen Burks
Structure en tubes d’aluminium laqué époxy,
recouverte d’un tressage en fils de polyéthylène.
Trois harmonies disponibles : une pétillante (corail,
rouge et jaune), une claire (gris, blanc et bleu cobalt), et
une naturelle aspect corde (gris souris, beige et brique).
Plateau en aluminium perforé épaisseur 5 mm,
ou en verre clair épaisseur 12 mm.
L. 200/220 x H. 74 x P. 100 cm
Existe aussi en version ronde Ø 135/150 x H. 74 cm
Traveler. Designed by Stephen Burks
Aluminium tubing structure, lacquered epoxy finish,
covered with a weaving of polyethylene cord.
Three colour combinations available: vibrant (coral,
red and yellow), calm (grey, white and cobalt blue) and
natural ropelike cord (mouse grey, beige and brick).
Top in 5mm-thick perforated aluminium, or in 12mm-thick
clear glass.
L. 200/220 x H. 74 x D. 100 cm
Round version also available Ø 135/150 x H. 74 cm
Temps Calme Outdoor. Design Studio Roche Bobois
Habillé de tissu Méridien uni et Méridien matelassé. Assise et dossier mousse polyuréthane Dryfeel
et fibres polyester. Structure okoumé massif et multiplis d’okoumé. Suspension sangles élastiques HR.
Pouf et coussins déco en tissu pour l’extérieur Jean Paul Gaultier, collection Constructivisme.
Upholstered in plain and padded Méridien fabric. Seat and back in Dryfeel polyurethane foam and
polyester fibres. Structure in solid okoumé wood and okoumé plywood. HR elastic strap suspension.
Ottoman and deco cushions in Jean Paul Gaultier Constructivisme outdoor fabric.
•36P_OUTDOOR_2022_FR_UK_180x250.indd 32-33
28/03/2022 13:23
