3
LA FORGE, NOTRE PASSION
Depuis 1964, notre entreprise familiale,
implantée á Südlohn en Allemagne,
réalise des luminaires ainsi que de la ferronnerie
d’art d’une qualité remarquable.
Forts de notre savoir-faire et de notre expérience,
nous proposons des solutions d’équipement et
d’aménagement décoratifs et fonctionnels dans les
domaines de l’éclairage intérieur, extérieur et
urbain.
La fabrication des produits au sein de nos ateliers
familiaux et de ceux de nos partenaires locaux,
offre une très grande flexibilité, permettant de
répondre aux demandes les plus spécifiques.
Soigneusement forgée à la main, puis façonnée
dans le respect des traditions artisanales, chaque
pièce est unique. Les matériaux que nous travaillons
sont de très haute qualité et les verres soufflés
proviennent de maîtres verriers. Nos réalisations sont
ainsi durables, destinées à plusieurs générations.
Enfin, nous mettons un point d’honneur à la forma-
tion des jeunes au métier de forgeron, assurant la
transmission d’une tradition ancestrale, tout en
respectant les tendances modernes et en propo-
sant un design intemporell.
Retrouvez le nuancier des patines de finition page
104.
Indoor_1Contamporary.qxp_Layout 1 14.10.20 09:22 Seite 3
