LA SCANSIONE VERTICALE DELLE CUCITURE
INVIGORISCE L’ASPETTO RIGOROSO E RAZIO-
NALE DEL LETTO, IN CUI TESTATA E PEDIERA
ABBRACCIANO IL MATERASSO DELIMITANDONE I
CONFINI PER PROTEGGERE L’ISOLA DELL’INTIMITÀ.
LA LINEA RIGIDA DEL DESIGN VIENE ADDOLCITA
DALLA MORBIDEZZA DELL’IMBOTTITURA E DAL
RIVESTIMENTO IN PELLE O TESSUTO.
The vertical run of the stitching underlines the
sleek, rational look of the bed, where headboard
and footboard embrace the mattress marking the
boundaries to protect this island of intimacy.
The infl exible line of the design is offset by the soft
padding and by the leather or fabric cover.
capitol
80
81
