ARTIGIANALITA’
I prodotti Riva 1920 nascono da tecniche di lavorazione legate alla tradizione ebanista,
grazie alle sapienti mani dei maestri falegnami altamente qualificati e dall’impiego di
tecnologie all’avanguardia. La produzione artigiana supera le dinamiche di progettazione
standard e garantisce un elevato livello di flessibilità e personalizzazione sia per la divisione
home che per quella contract.
CRAFTSMANSHIP
Riva 1920 products are born from processing techniques linked to the cabinetmaker tradition,
thanks to the skilled hands of highly qualified master carpenters and the use of cutting-edge
technologies. The artisan production overcomes the dynamics of standard design and guarantees
a high level of flexibility and customization both for the home division and for the contract one.
HANDWERKSKUNST
Riva 1920 Produkte entstehen aus Verarbeitungstechniken, die auf die Tischlereitradition
zurückgehen und sind die Frucht erfahrener Hände von ausgebildeten Tischlern und der
Nutzung modernster Technologien. Die handwerkliche Produktion bietet hohe Flexibilität sowohl
im „Home“ als auch im „Contract“ Bereich.
10
